Soy Catalana y mi tierra empieza a darme asco+queja

javiercar
Monarca
#271
Cita de farang.
Pero tu eres catalán o extracomunitario? se puede saber que es lo que ganaste?
No, yo soy español, pero no de Cataluña.


Salirme con la mia
Nightmare Moon
ForoCoches: Chopista
#272
Y digo yo que a lo mejor al ver que le entendías perfectamente lo que decía en catalán no sintió que tuviera que cambiar de idioma.

Que igualmente es un fallo estando cara al público no dirigirse en la lengua del cliente (otra cosa es que te hablen en chino) pero creo que precisamente este caso no me parece para echarse las manos a la cabeza sin saber ciertamente si esa persona sabía o no que entendías el catalán, a lo mejor le pareció obvio que sí, haberle dicho que no eras de allí en su momento ya que ahora solo te queda especular.
farang.
ForoCoches: Miembro
#273
Cita de ManuPnk
En España se habla español subnormal
Es catalunya se habla catalan y castellano, menudo gilipoyas estas hecho, ya te da rabia no ser bilingue como lo somos en otras comunidades atuónomas.
deltron156
ForoCoches: Miembro
#274
El Cervecillas
ForoCoches: Miembro
#275
Cita de filter
pero si lo entiende perfectamente, qué te inventas?
¿La camarera sabia que ella lo entendia?
Ale a pastar por ir de listo
polonuevo
ForoCoches: Miembro
#276
Cita de Hipster Yisus
Un madrileño en Barcelona entra en un bar y pide una caña en castellano. El camarero se la pone y le dice:

- Són noranta-cinc cèntims.

El madrileño deja sobre la barra noventa céntimos y sigue tomándose la caña tranquilamente. A lo que el camarero le dice:

- Escolti, falten cinc cèntims.

Y el madrileño ni puto caso, como quien oye llover. A lo que el camarero ya rebotado le suelta:

- Escolti que em deu cinc cèntims, no em faci muntar un nombre, m’està escoltant perfectament.

Y el madrileño a lo suyo, tomándose la birrita, como si estuviese sólo en el local. Por fin el camarero, rojo de ira, y escupiendo las palabras dice:

- ¡Oiga desgraciado. Me está oyendo y entendiendo perfectamente, págueme los cinco céntimos que me debe!

A lo que el madrileño sonriendo y echando mano al bolsillo para pagarle contesta:

- ¡Ya sabía yo, que por cinco céntimos acababas hablando castellano!


Buenísimo
Murdoc
ForoCoches: Miembro
#277
Mira soy de Barcelona y nunca me ha pasado de que me sigan hablando catalán cuando les hablo en castellano. Eso es un mito o es que te ha ocurrido en un pueblucho
Ghandicus
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#278
Un clásico de visitar Cataluña estos días, es simple, si a la segunda que le dices algo en castellano no cambia, coges y te vas. Y si ves que el tono catalufo ha sido algo despectivo, escupitajo al salir.
farang.
ForoCoches: Miembro
#279
Cita de sudoku
Me hubiera ido

Si es maleducada que le den
Maleducada por hablar en catalán en catalunya, todo correcto.
farang.
ForoCoches: Miembro
#280
Cita de Ghandicus
Un clásico de visitar Cataluña estos días, es simple, si a la segunda que le dices algo en castellano no cambia, coges y te vas. Y si ves que el tono catalufo ha sido algo despectivo, escupitajo al salir.
Otro cateto, porque es el catalanoparlante el maleducado por no adaptarse al castellanoparlante y no al revés?
ATHOR
ForoCoches: Miembro
#281
Invent
MZBS
Shurman
#282
Cita de Shurpatriciña
El otro dia voy a un bar y pido un par de birras, (en castellano) la tia que me atiende (la jefa) solo hace que hablarme en catalán, yo le contestaba en castellano porque no me dio la gana bajarme del burro pero nose y si ponemos el caso de que yo soy de Madrid y no entiendo el catalán que hace la subnormal no atenderme???

Me dio mucha rabia porque creo que si le viene un ingles la susodicha no le va a contestar o a hablar en catalán no??

Que haríais vosotros shurs?? Estuve punto de decirle que no era catalana y que no la entendia..

Yo en los 2 años que he estado viviendo allí me ha pasado constantemente. Sobretodo en negocios locales en plan papelerías y cosas así. E hice por entenderlo e integrarme pero aun cuando no había manera porque contestaban en catalán cerrado no les daba la gana de facilitar la conversación. Absurdo.

No me ha pasado con todos por suerte pero si es bastante habitual. Y ya no te digo en pueblos más pequeños.

Mis tíos hace años dejaron de veranear en Girona por esa razón. Una cosa es usarlo como primera lengua, pero si la otra persona habla un idioma que tú también hablas perfectamente (y es también la lengua oficial de tu región) más siendo un negocio lo suyo es facilitar la conversación.
Ghandicus
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#283
Cita de farang.
Otro cateto, porque es el catalanoparlante el maleducado por no adaptarse al castellanoparlante y no al revés?
No va de educación esto shur, va de un cliente que no tiene porque saber una lengua regional y al que le niegas trato en castellano, siendo esta lengua oficial del territorio en el que estás. No verás en Ámsterdam un bar en el que pidas algo en inglés y te contesten en holandés, está bobada sólo es propia de Cataluña. Y el cateto será Thupa Dree.
arafael56
ForoCoches: Miembro
#284
Los CDR no están de acuerdo con tu comentario. Se han ofendido y porque no tienen los explosivos decomisados por la guardia civil, que si no, ahora mismo estarías oliendo a termita y ellos proclamado su derecho a la libertad de manera pacífica.
Cheinlightning
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#285
Cita de CosTneR
Vamos , no te lo crees ni tú. No has pisado Catalunya en tu vida.
Ya estamos mintiendo eh?
D10
ForoCoches: Miembro
#286
Mentira!! Antes de entrar al bar te hubieran robado el bolso unos menas y no tendrias pasta para pagar las birras.
0/10
meathook1090
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#287
Te ha faltado añadir que Felipe Gonzalez es amigo tuyo
farang.
ForoCoches: Miembro
#288
Cita de Ghandicus
No va de educación esto shur, va de un cliente que no tiene porque saber una lengua regional y al que le niegas trato en castellano, siendo esta lengua oficial del territorio en el que estás. No verás en Ámsterdam un bar en el que pidas algo en inglés y te contesten en holandés, está bobada sólo es propia de Cataluña. Y el cateto será Thupa Dree.
Esta diciendo ella que es catalana por lo que sabe hablar catalán, ¿por que tiene que ser el cataloparlante el que se tenga que adaptar al castellanoparlante cuando los dos son catalanes y entienden las dos lenguas? ¿porque ella es la cliente?

Si te hablan en ingles en holanda es porque eres de fuera y no hablas la lengua local(posiblemente incluso el trabajador también es de fuera si estas en amsterdam).
McFeRRy
Fedora Linux
#289
Cita de Shurpatriciña
El otro dia voy a un bar y pido un par de birras, (en castellano) la tia que me atiende (la jefa) solo hace que hablarme en catalán, yo le contestaba en castellano porque no me dio la gana bajarme del burro pero nose y si ponemos el caso de que yo soy de Madrid y no entiendo el catalán que hace la subnormal no atenderme???

Me dio mucha rabia porque creo que si le viene un ingles la susodicha no le va a contestar o a hablar en catalán no??

Que haríais vosotros shurs?? Estuve punto de decirle que no era catalana y que no la entendia..





Tu no te quieres bajar del burro y ella tampoco , cojer vuestros burros y seguir con vuestro camino xd
Darkmadrid
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#290
Cita de Negro30Cm
Debes resistir por Jpaña! No te rindas! Piensa en todos los héroes forococheros: Blas de Lezo, Bertín Osborne, el de los vídeos de collejas, etc.
Y tu puta madre, q se ha follado a todos esos
hoskartspark
Labaru Kantabroi
#291
Cita de Pitt o vello
Locura, la camarera hablando catalán en cataluña. En su negocio hablará lo que le salga del papo, como si quiere atenderte en chino, si no te gusta no vuelvas y listo.
Vaya, vaya, así que en su negocio cada uno habla como quiere... En Cataluña? Y también titulan como quieren?
filter
ForoCoches: Miembro
#292
Cita de El Cervecillas
¿La camarera sabia que ella lo entendia?
Ale a pastar por ir de listo
pues claro que lo sabía si la otra seguía la coversación

madre mía con las mentes privilegiadas
Ghandicus
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#293
Cita de farang.
Esta diciendo ella que es catalana por lo que sabe hablar catalán, ¿por que tiene que ser el cataloparlante el que se tenga que adaptar al castellanoparlante cuando los dos son catalanes y entienden las dos lenguas? ¿porque ella es la cliente?

Si te hablan en ingles en holanda es porque eres de fuera y no hablas la lengua local(posiblemente incluso el trabajador también es de fuera si estas en amsterdam).
El del negocio no sabe que ella es catalana, es de asumir que si te habla en castellano lo normal es que contestes en tal, y lo mismo para el catalán. Pero lo que pasa esque mucha gente identifica su extremismo independentista con el catalán, y si dejan de hablar catalán les sale una úlcera, sobre todo si quien les habla lo hace en castellano.

No te quedes con el ejemplo, en cualquier lugar del mundo la gente es suficientemente acogedora como para no hacer tonterías de niño de cuatro años como esas.
El Cervecillas
ForoCoches: Miembro
#294
Cita de filter
pues claro que lo sabía si la otra seguía la coversación

madre mía con las mentes privilegiadas
Te copio un trozo del OP aqui porque no pareces muy espabilado.

El otro dia voy a un bar y pido un par de birras, (en castellano) la tia que me atiende (la jefa) solo hace que hablarme en catalán, yo le contestaba en castellano

¿En que momento se entiende que la dueña sabia que el cliente hablaba catalan?
¿Eres @Tonto?
monxito
ForoCoches: Miembro
#295
Cita de Hipster Yisus
Un madrileño en Barcelona entra en un bar y pide una caña en castellano. El camarero se la pone y le dice:

- Són noranta-cinc cèntims.

El madrileño deja sobre la barra noventa céntimos y sigue tomándose la caña tranquilamente. A lo que el camarero le dice:

- Escolti, falten cinc cèntims.

Y el madrileño ni puto caso, como quien oye llover. A lo que el camarero ya rebotado le suelta:

- Escolti que em deu cinc cèntims, no em faci muntar un nombre, m’està escoltant perfectament.

Y el madrileño a lo suyo, tomándose la birrita, como si estuviese sólo en el local. Por fin el camarero, rojo de ira, y escupiendo las palabras dice:

- ¡Oiga desgraciado. Me está oyendo y entendiendo perfectamente, págueme los cinco céntimos que me debe!

A lo que el madrileño sonriendo y echando mano al bolsillo para pagarle contesta:

- ¡Ya sabía yo, que por cinco céntimos acababas hablando castellano!
Jajajajaj estaba claro
sudoku
Forero profesional
#296
Cita de farang.
Maleducada por hablar en catalán en catalunya, todo correcto.
Maleducada por no hablar un idioma que hablas perfectamente porque no te da la gana.
farang.
ForoCoches: Miembro
#297
Cita de sudoku
Maleducada por no hablar un idioma que hablas perfectamente porque no te da la gana.
Increible.

Maleducada la cliente por no hablar un idioma (catalán) que sabe perfectamente porque no le da la gana.


¿Que tal así?


Estan en un lugar donde las dos lenguas son lengua oficial, las dos personas saben hablar los dos idiomas, ¿porque es la catalanoparlante la que se tiene que adaptar a la castellana?
Dumac
ForoCoches: Miembro
#298
Cita de MaxisPayne
No te lo crees ni tu chata,ya has tenido tu minuto de gloria
Yo estoy en Girona y si, me ha pasado. Y más de una y dos veces
sudoku
Forero profesional
#299
Cita de farang.
Increible.

Maleducada la cliente por no hablar un idioma (catalán) que sabe perfectamente porque no le da la gana.


¿Que tal así?
Eres retrasado sin más. Tu idioma es mejor que el de tu cliente que es quien ha empezado la conversación, venga para ti el duro.

Luego lloráis cuando un vasco os manda a cagar por hablarles en catalán
MosquitoP3C
ForoCoches: Miembro
#300
Cita de Murdoc
Mira soy de Barcelona y nunca me ha pasado de que me sigan hablando catalán cuando les hablo en castellano. Eso es un mito o es que te ha ocurrido en un pueblucho
Me ha pasado en administraciones, con compañeros del trabajo y en bares y eso que es mi lengua materna.
← A General