He creado una APP de aprender Idiomas con IA y busco shurs que la prueben!

Cita de Jorgico

Como sería el funcionamiento?

Cita de Kilat

Cualquier idioma? Yo la pruebo encantado

Cita de sgtbob

yo me he hecho una casera con apuntes de euskera que es difícil de cojones hacerle entender a la IA ciertos patrones… imagino que la tuya no tendrá euskera, si no dime y la pruebo. ya se que hay un LLM (latxa) preparado para ello, pero inviable correrlo yo mismo en local.

un saludo.

Cita de Bolaextra

Si tuvieras ruso, de cabeza....

Cita de MrMuñeco

Por el momento hay; Español, Inglés, Francés, Italiano y Portugués. Y chino y japonés se puede pero hay que revisarlos aún.
Si te interesa mandame un DM con tu correo y te creo la cuenta en un momento!

Cita de Darkigrion

estoy aprendiendo chino y me interesa

Cita de Gorsky

Yo quiero! Gracias

Cita de MrMuñeco

Pues es uno de los que había pensado, estoy con el chino y el japonés probandolo. El ruso lo implementaré en cuanto pruebe estos dos!

Cita de CalloMadrileño

Shur estoy estudiando japones, no se si te sirve

Cita de elefantino9

Se puede usar desde móvil de forma cómoda?

Cita de ElReverendo

Me apunto a chino.

Cita de Zelestino

Voy a probarla y te cuento

Cita de MrMuñeco

Buenas, shurs!


Vengo a enseñaros un proyecto en el que llevo metido un buen montón de horas en mis ratos libres (compaginándolo con mi curro). Es una aplicación web para aprender idiomas. Sé que hay mil en el mercado, pero las típicas de "jueguecitos" me parecen una pérdida de tiempo. Por eso he programado algo con un método de estudio que a mi me ha servido.


La app tiene tres patas por separado: Estudiar, Biblioteca y Conversar. Pero el verdadero motor es el módulo de Estudiar. El flujo de aprendizaje funciona en un bucle inteligente que os resumo aquí:

1. La base: Generamos el texto a tu medida

No estudias vocabulario descontextualizado o textos genéricos. El punto de partida de cada lección es un texto que se adapta 100% a ti:

• Puedes crearlo tú mismo.
• Puedes pedirle a la IA que te genere uno sobre el tema que te dé la gana.
• O puedes importar contenido real en tu Biblioteca (un artículo que te interese, un podcast, o incluso un vídeo de YouTube) para que la IA cree el texto de estudio a partir de ahí, adaptando el tamaño, el nivel y el estilo.

2. Paso 1: Analizar y Destripar el texto 🧠


Una vez que tenemos el texto, empieza lo divertido:

• Destripas el contenido: Puedes analizar absolutamente todo (palabras, frases hechas/chunks, gramática...) y puedes guardar lo que no sepas/recuerdes.
• Audio bilingüe: Puedes escucharlo tanto en tu idioma nativo como en el que estás estudiando.
• Gimnasio de Patrones: ¿Ves una estructura gramatical nueva que te cuesta? La mandas directa al "Gimnasio" para machacarla y automatizarla mediante repetición activa.
• Llamada con la IA: ¿Quieres hablar sobre lo que acabas de leer? Puedes iniciar una llamada de voz con nuestra IA para debatir específicamente sobre ese texto cuando quieras.

3. Paso 2: Traducción Bidireccional y "Bucle Cerrado" (El algoritmo)


Aquí está la clave del método. Cuando pasas a traducir el texto:

• El sistema detecta tus fallos y guarda tu vocabulario flojo o tus errores.
• El siguiente texto que generes se alimentará en un 20% de tus propios errores y palabras guardadas, aplicando el principio de repetición espaciada.

Básicamente, la app se adapta a tus puntos débiles automáticamente para que no los olvides.
En biblioteca puedes importar libros, podcast o videos de youtube para tu input (lo ideal es luego hacer textos sobre esto). Y en conversar charlar de lo que quieras con la IA, hay charla libre, roles, debate, etc, y suena bastante bien.


No busco venderos nada hoy. Lo que necesito ahora mismo es feedback real de gente real. Ver qué falla, qué se puede mejorar, qué bugs encontráis y si el flujo se entiende bien y os aporta.


El que esté interesado que lo ponga por aquí en el hilo o me mande un Mensaje Privado y le voy generando una cuenta de acceso.
¡Muchas gracias por el cable, shurs! Se aceptan preguntas, sugerencias y críticas constructivas en el hilo.

Para todos aquellos que me echen un cable por supuesto, si sale adelante les recompensaremos con un cupón, para que puedan usar la aplicacion con premium durante un tiempo!