Opinion de Zapatero sobre las multas por rotular en castellano en Cataluña.

Viriato
ForoCoches: Miembro
#61
Cita de YuriGagarin
Haz la prueba.
No me hace falta. Por motivos profesionales recibo abundantes documentos públicos y también algunos oficiales en catalán monolingue.
No te limites a la bandeja de chorizo del supermecado, amplía tus horizontes.
alfonsogc
¡Atta way, baby!
#62
Cita de YuriGagarin
Tú intenta comercializar un producto en Cataluña etiquetado únicamente en catalán y verás lo que tarda en venirte un papelito del Ministerio de Sanidad y Consumo. Haz la prueba.

Creo que si el producto sólo se vende en la CCAA con el idioma cooficial, si se vende sólo en Catalunya, se permite etiquetar sólo en catalán.


Creo que es así, pero no estoy muy puesto.
(sense nick)
11S Diada Nacional!
#63
Cita de Viriato
No me hace falta. Por motivos profesionales recibo abundantes documentos públicos y también algunos oficiales en catalán monolingue.
No te limites a la bandeja de chorizo del supermecado, amplía tus horizontes.
Puedes pedir a la Generalitat que te manden el documento en castellano.
red5isalive
Nigel Mansell The Lion!
#64
Cita de Viriato
No me hace falta. Por motivos profesionales recibo abundantes documentos públicos y también algunos oficiales en catalán monolingue.
No te limites a la bandeja de chorizo del supermecado, amplía tus horizontes.
Si quieres hacer la prueba de verdad y no quedarte en la bandeja del chorizo (en éste caso los documentos que recibes), ven convive aquí una temporada y lo verás por tus propios ojos.

Luego podrás, perfectamente, emitir una opinión válida y fundada.
alfonsogc
¡Atta way, baby!
#65
Cita de YuriGagarin
Lo que parece que no entiendes es que en Cataluña hay dos lenguas oficiales, al igual que en otros territorios de España.

Se multa por ignorar una oficialidad, no por utilizar la otra (que además es obligatoria también).

Si se rotula sólo en Catalán también deberían de multar, no?
Viriato
ForoCoches: Miembro
#66
Cita de red5isalive
Éso no es cierto, hasta hace poco todos los documentos que te dan en los entes públicos eran sól en castellano, hasta que años después que la población se movilizó y pidió reiteradamente tener la documentación en catalán eso no se habia hecho.

En realidad hace muy poco que puedes pedir los documentos en catalán.....y que te los den.

No se incumple nada.
¿¿¿Movilizaciones masivas en Cataluña pidiendo eso???, mira que soy viejo y no lo recuerdo
YuriGagarin
Todo me da vueltas...
#67
Cita de Viriato
No me hace falta. Por motivos profesionales recibo abundantes documentos públicos y también algunos oficiales en catalán monolingue.

No te limites a la bandeja de chorizo del supermecado, amplía tus horizontes.
¿Y nunca has recibido ninguno de Valencia únicamente en valenciano?

Porque yo soy valenciano y he visto unos cuantos.

Los documentos "propios" de la comunidad autónoma pueden ir en el idioma autóctono únicamente. Si se usa fuera de la comunidad de origen, puedes solicitar que te lo remitan en castellano.
Solracccs
Yes I'm.
#68
Paso de entrar a discutir con quienes pretenden saber más de mi tierra desde 600 km de distancia, que yo que llevo casi 40 años aqui viviendo la realidad dia a dia.
alfonsogc
¡Atta way, baby!
#69
Cita de red5isalive
Éso no es cierto, hasta hace poco todos los documentos que te dan en los entes públicos eran sól en castellano, hasta que años después que la población se movilizó y pidió reiteradamente tener la documentación en catalán eso no se habia hecho.

En realidad hace muy poco que puedes pedir los documentos en catalán.....y que te los den.

No se incumple nada.

No deberiamos afirmar las cosas tan rotundamente...

Por ejemplo, el libro de escolaridad de la enseñanza básica se hace sólo en catalán, y si pides un traslado de expediente a otra CCAA, te hacen uno nuevo sobre un libro bilingue...
Viriato
ForoCoches: Miembro
#70
Cita de (sense nick)
Puedes pedir a la Generalitat que te manden el documento en castellano.
¿¿Y por qué coño tengo que pedirlo, cuando es obligatorio que me lo envíen en los dos idiomas??
red5isalive
Nigel Mansell The Lion!
#71
Cita de Viriato
¿¿¿Movilizaciones masivas en Cataluña pidiendo eso???, mira que soy viejo y no lo recuerdo
Sí, hablo de cartas y peticiones con miles de firmas de las personas que aquí vivimos.
(sense nick)
11S Diada Nacional!
#72
Cita de Viriato
¿¿Y por qué coño tengo que pedirlo, cuando es obligatorio que me lo envíen en los dos idiomas??
No amigo, no.

El estatut consagra la lengua catalana como lengua habitual de la Generalitat.
Luego tu tienes el derecho de expresarte en castellano, de mandar un documento en castellano o de pedir que la Generalitat te entregue documentacion en castellano. Pero por defecto la lengua de la admin. catalana es el catalán.

Y no se vulnera ningun derecho, pq como explico los castellanohablantes previa peticion pueden usar el castellano en sus relaciones con la Generalitat.
YuriGagarin
Todo me da vueltas...
#73
Cita de Viriato
¿¿Y por qué coño tengo que pedirlo, cuando es obligatorio que me lo envíen en los dos idiomas??
No, si es un documento "interno" de la comunidad autónoma, dependiendo de la regulación propia de cada comunidad.

¿De qué tipo de documentos estamos hablando?
Viriato
ForoCoches: Miembro
#74
Cita de YuriGagarin
¿Y nunca has recibido ninguno de Valencia únicamente en valenciano?

Porque yo soy valenciano y he visto unos cuantos.
Pues yo rara vez ( es más me cuesta recordar alguno),y eso que también soy valenciano y VIVO en Valencia.
Viriato
ForoCoches: Miembro
#75
Cita de (sense nick)
No amigo, no.

El estatut consagra la lengua catalana como lengua habitual de la Generalitat.
Luego tu tienes el derecho de expresarte en castellano, de mandar un documento en castellano o de pedir que la Generalitat te entregue documentacion en castellano. Pero por defecto la lengua de la admin. catalana es el catalán.

Y no se vulnera ningun derecho, pq como explico los castellanohablantes previa peticion pueden usar el castellano en sus relaciones con la Generalitat.

Vale con la iglesia hemos topado.


Carlosmadrileño
ForoCoches: Miembro
#76
Cita de (sense nick)
No amigo, no.

El estatut consagra la lengua catalana como lengua habitual de la Generalitat.
Luego tu tienes el derecho de expresarte en castellano, de mandar un documento en castellano o de pedir que la Generalitat te entregue documentacion en castellano. Pero por defecto la lengua de la admin. catalana es el catalán.

Y no se vulnera ningun derecho, pq como explico los castellanohablantes previa peticion pueden usar el castellano en sus relaciones con la Generalitat.
Bueno, resumiendo... lo que se trata es de ningunear al castellano e imponer al catalan por cojo***¿no es así?
YuriGagarin
Todo me da vueltas...
#77
Cita de Viriato
Pues yo rara vez ( es más me cuesta recordar alguno),y eso que también soy valenciano y VIVO en Valencia.
De muchas entidades locales en zonas valencianohablantes, por ejemplo.

Yo sólo llevo aquí en Zaragoza un par de años, ¿eh?
red5isalive
Nigel Mansell The Lion!
#78
Cita de Carlosmadrileño
Bueno, resumiendo... lo que se trata es de ningunear al castellano e imponer al catalan por cojo***¿no es así?
No.
Se trata de dar prioridad a la lengua que verdaderamente se usa más, para así facilitar a la población el hecho de llegar y entenderse con la Administración pública que, como reza su nombre, debe estar ya no sólo al alcance de los ciudadanos sinó a su servicio.
wilifredo
carbureitor
#79
Cita de Chemari32
De la entrevista de Zapatero a Pedro J. Ramirez en El Mundo:

Sobre las multas por la rotulación en castellano: "Yo no he tenido quejas de comerciantes". "A mí no me gusta multar, pero si se hace al amparo de la ley hay que respetarlo". "Ni creo que sea sustancial ni que tenga que ver con las libertades públicas".

Ahí, con un par. Si señor. España es el único país del mundo en el que te multan por rotular en la lengua oficial del estado, y no pasa nada, oiga. Al el no se le han quejado, luego no debe ser tan grave.

Tonto.
lo proximo ir a pintar el escaparate del comerciante de turno k anuncia su negocio en castellano o empresa .....lo siguiente sera ya prenderle fuego al negocio o fabrica.....tela con la historia
vai
Ferpectamente
#80
Al margen de disputas lingüísticas (ojo, que veo bien que multen, si es obligatorio es obligatorio), ¿Se ha dado el caso de multas por NO rotular en castellano?, ¿Puedo yo, ir un dia a Barcelona, y si veo un cartel solo en catalán denunciarlo y que al tio le caiga una multa?
Chemari32
ForoCoches: Miembro
#81
Cita de vai
Al margen de disputas lingüísticas (ojo, que veo bien que multen, si es obligatorio es obligatorio), ¿Se ha dado el caso de multas por NO rotular en castellano?, ¿Puedo yo, ir un dia a Barcelona, y si veo un cartel solo en catalán denunciarlo y que al tio le caiga una multa?
Haz la prueba. La denuncia tendrías que ponerla ante el ministerio de sanidad y consumo, que creo que es el competente, pero mucho me temo que no.
5turbo1
ForoCoches: Miembro
#82
no es que este a favor de que multen..pero si vosotros no vivis en catalunya...que puta mierda os importa a vosotros lo que pase alli????????ocupas de vuestra tierra, de donde vivis...y dejad a cataluny en paz de una puta vez.
PS
psss..
#83
Cita de red5isalive
No.
Se trata de dar prioridad a la lengua que verdaderamente se usa más, para así facilitar a la población el hecho de llegar y entenderse con la Administración pública que, como reza su nombre, debe estar ya no sólo al alcance de los ciudadanos sinó a su servicio.
pero el catalan no estaba apunto de desaparecer? o va por ciclos lunares?
zizouuu
ForoCoches: Miembro
#84
Esto es FASCISMO puro y Duro,me suena a aguien.....A HITLER.
Esto no se puede tolerar

ZP, fascista, ¿ DONDE ESTA LA LIBERTAD DE EXPRESION?
cohete
ForoCoches: Miembro
#85
Cita de trustris
A ver,

Pero resulta que Cataluña es España, y la lengua oficial de España es el Castellano.

Lo entiendes?

No veo la razón de la multa por ningún sitio.
Tienes que cumplir unos minimos en todas las lenguas oficiales de un territorio, no solo en las que a ti te gusten mas.
chasis96
ForoCoches: Miembro
#86
Seguir votando a esta gentuza..
Restudio
Chuspy - In memoriam
#87
Cita de chasis96
Seguir votando a esta gentuza..
vaya... veo que escuchas a Federico...
Chemari32
ForoCoches: Miembro
#88
Artículo publicado por Enrique de Diego en la revista Época hace un tiempo, sobre la política lingüistica de la Generalidad y que pone los pelos de punta.

Tras erradicar el castellano de la escuela, el objetivo actual de la Generalitat es proscribirlo del comercio. Para ello se ha puesto en marcha una policía lingüística, dependiente del Departamento de Comercio, Turismo y Consumo, a cargo del conseller Josep Huguet, de Ezquerra Republicana de Cataluña.

Según nota de prensa oficial de la Generalitat, “la Agencia Catalana de Consumo ha realizado en 2004 un total de 1.401 inspecciones, un 400% más que las 348 efectuadas durante el año 2003”. Todos aquellos comercios que tienen sus rótulos en castellano son multados.

Un restaurante chino de Lérida ha sido multado por no tener carta en catalán. El conseller Huguet señala que “las leyes están para cumplirse”. Curioso criterio si está dicho por quien ha quitado la bandera española de la sede de su conselleria.

La labor inquisitorial de la Agencia Catalana de Consumo se sigue incrementando. En lo que va de 2005, “ya se han denunciado 145 irregularidades”.

Esta grave agresión al derecho de propiedad, que no ha merecido ninguna crítica ni de la patronal -que preside Juan Rossell- ni de las cámaras de comercio, se hace en nombre de “los derechos lingüísticos”, supuestos derechos colectivos que recuerdan el lenguaje de los nazis. Mal parece que se fomente el comercio y el turismo poniendo multas a los comerciantes.

De hecho, es el comercio minorista el más castigado: un 27% de las denuncias se refieren a establecimientos de venta al detalle, un 23% de Correos y un 15% a establecimientos de hostelería y turismo. Supermercados y grandes superficies acaparan el 9% de las denuncias y las administraciones de loterías, un 3%.

La Generalitat propugna y fomenta el ánimo delator. Así se resalta que “las denuncias de ciudadanos que han llegado a la agencia por vulneración de la normativa lingüística han aumentado de forma muy considerable”: de seis en 2002 a 241 en 2003, y a 367 en 2004.

Ezquerra Republicana distribuye entre sus afiliados formularios de denuncia dentro de campañas selectivas. Ahora el objetivo son las delegaciones y administraciones del Organismo Nacional de Loterías y Apuestas del Estado. La llegada del tripartito ha disparado el sectarismo.

Mientras en 2003 las multas de la policía lingüística representaron 2.833 euros, en 2004 se elevaron a 52.800.

Las multas en firme por 29 expedientes resueltos del primer trimestre de 2005 representan 25.617 euros, cifra que será muy superior cuando culminen los otros 129 expedientes incoados. ÉPOCA ha conseguido hablar con los dueños de dos de los establecimientos multados.

En un caso, un cibercafé de Barcelona, cuyos usuarios son, en su mayoría, castellano parlantes. Y un establecimiento hostelero de Tarragona. En ambos casos solicitaron que no se facilitara ni su nombre ni el de sus establecimientos.

Para el visitante de Barcelona, una ciudad que fue emporio de la burguesía, la opresión de la Generalitat resulta especialmente chocante, porque el uso del castellano en las calles es habitual y la convivencia lingüística es un hecho, salvo para los grupos más radicales, entre los que no sólo está Ezquerra, sino también el PSC, aunque con tensiones internas, como las que se han desatado con las Juventudes Socialistas de Llobregat, que amenazan con abandonar el partido ante su deriva nacionalista.

“Los jóvenes siguen hablando en castellano, pero lo van a hacer mal”, señala un docente. Las mismas multas de la policía lingüística demuestran que no se trata de un proceso de orden espontáneo -la Cataluña real no hace cuestión- sino de una imposición administrativa, típica de los procesos de ingeniería social totalitaria.

CONTRA LAS EMPRESAS

La policía lingüística ha empezado a girar inspecciones a las empresas para obligarlas a que sus comunicaciones externas e internas sean exclusivamente en catalán.

Esta estrategia política es contraria a la racionalidad económica, y constituye un factor de empobrecimiento y una prima a la deslocalización de las multinacionales.


ALDEANIZACIÓN Y DESLOCALIZACIÓN

El factor de aldeanización de esta limpieza lingüística -que está en el inicio de un proceso totalitario nacionalista más amplio- ha hecho que, por ejemplo, la prestigiosa Universidad de Chicago haya decidido cerrar su sucursal en Barcelona, cansada del proceso de “catalanización”. partido ante su deriva nacionalista. “Los jóvenes siguen hablando en castellano, pero lo van a hacer mal”, señala un docente.

Las mismas multas de la policía lingüística demuestran que no se trata de un proceso de orden espontáneo -la Cataluña real no hace cuestión- sino de una imposición administrativa, típica de los procesos de ingeniería social totalitaria.

El nuevo Estatuto no sólo representa un fuerte impulso a la limpieza lingüística; también pretende convertir el catalán en cooficial en todo el Estado español. De esa forma, se establece que “los ciudadanos de Cataluña tienen el derecho a relacionarse por escrito en catalán con los órganos jurisdiccionales de ámbito catalán”.

También el catalán se establece como criterio de exclusión. Ningún notario, registrador de la propiedad, juez, fiscal o funcionario de Justicia que no sea catalanoparlante podrá trabajar en Cataluña.

Este proceso totalitario, como cualesquiera de los históricos precedentes, se desarrolla entre el miedo de la población afectada y el silencio exterior. Es una realidad de persecución que se oculta púdicamente al resto de España


La responsabilidad de Aznar

Una fecha estelar de la opresión que sufren los ciudadanos de Cataluña a manos de la Generalitat es el 7 de enero de 1998. Ese día se aprobó la Ley de Política Lingüística.

Fue la primera modificación espuria de la Constitución, en concreto de su artículo 3. Se pasó de la cooficialidad a un régimen de monolingüismo territorial.

Ante la total pasividad de los partidos políticos, Convivencia Cívica Catalana presentó ante el Defensor del Pueblo -Fernando Álvarez de Miranda en aquellos momentos- la solicitud de interposición de un recurso de inconstitucionalidad, en base a un dictamen elaborado por Tomás Ramón Fernández.

El Defensor del Pueblo encargó sus propios dictámenes y comunicó a Convivencia Cívica la decisión de presentar el recurso, a la vista de la unanimidad -respecto a la inconstitucionalidad- de tres prestigiosos juristas: Sebastián Martín Retortillo, Antonio López-Pina y Jesús Prieto de Pedro.

Una filtración desde la oficina del Defensor alertó a Jordi Pujol, quien encargó a Miguel Roca que solicitara de los padres de la Constitución informes favorables. Sólo se prestó Miguel Herrero de Miñón, quien en 24 horas emitió un informe favorable a la constitucionalidad.

La Generalitat envío dos emisarios a entrevistarse con Fernando Álvarez de Miranda, a quien amenazaron con romper el pacto de gobernabilidad y con que no podían responder de lo que hiciera “la calle”. Lo que terminó por decidir al Defensor del Pueblo para dar marcha atrás en su decisión fue la llamada de José María Aznar para ordenarle que no presentara el recurso.

Aznar gobernaba gracias a los parlamentarios de Pujol y el poder pudo más que cualquier principio. El recurso, ya redactado, fue a parar a la papelera.
Chemari32
ForoCoches: Miembro
#89
Cita de 5turbo1
no es que este a favor de que multen..pero si vosotros no vivis en catalunya...que puta mierda os importa a vosotros lo que pase alli????????ocupas de vuestra tierra, de donde vivis...y dejad a cataluny en paz de una puta vez.
Me importa todo lo que pasa en España, y si es en relación con las libertades, mucho más.
Gio
Sin perder el equilibrio
#90
No es lo mismo multar por rotular ÚNICAMENTE en castellano que por rotular en castellano. Creo que se multa sólamente en el primer caso.
← A General