La gente escribe mal el nombre de Ferran
Hoy 18:25
#31
| No te olvides de Colombus, Homer, Alexander the great y por supuesto todos los reyes de la historia. |
Hoy 18:27
#35
| El tuerceboras, la escopeta de feria, el patapalo, el pólvora mojada, el pichichi en la sombra... |
Hoy 18:34
#38
|
Sobre todo ahora con el fútbol estoy hartándome a leer hablar de un tal 'Ferrán', cuando su nombre se escribe sin tilde porque las palabras terminadas en -an nunca la llevan en catalán (tampoco en valenciano, mallorquín, menorquín, ibicenco ni formenterense, que os veo venir). No es como un topónimo, que sí lo puedes cambiar según el idioma, sino un nombre propio, y ése sí es inmutable
Ferran no viene de Hernán Cortes!? |
Hoy 18:49
#40
|
Sobre todo ahora con el fútbol estoy hartándome a leer hablar de un tal 'Ferrán', cuando su nombre se escribe sin tilde porque las palabras terminadas en -an nunca la llevan en catalán (tampoco en valenciano, mallorquín, menorquín, ibicenco ni formenterense, que os veo venir). No es como un topónimo, que sí lo puedes cambiar según el idioma, sino un nombre propio, y ése sí es inmutable
En catalán se escribe sin tilde (Ferran), mientras que en castellano lo correcto es escribirlo con tilde en la "a" (Ferrán) |
Eres libre de hacer lo que quieras, pero cuando te hagan lo mismo, mastica y traga.