Qué decirle a un catalán que se niega a hablarme en castellano en la oficina
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:44
#361
|
el op:  qué hago? pongo el himno del madrid? me hago de vox?
|
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:45
#363
|
Yo le ignoraría, por maleducado. Si tú no eres catalanoparlante lo normal es que ya que él habla los 2, te hable en castellano. Ni si jajaja ni ostias. Que pronuncie bien y cambie de idioma. Yo soy andaluza, hablo rápido y aunque no seseo ni ceceo y vocalizo aquí hablo más despacio, si tengo que repetir repito y me adapto a las cosas que hay. Que llaman celo al fixo? Pues digo celo. Por suerte no me he encontrado a ningún gilipollas pero si tuviera uno así, el que iba a suplicar porque no me entendia iba a ser él. |
Ey
17-oct-2021 18:46
#365
|
Hola Shurs,
Llevo cuatro años currando en Tarragona y jamás he tenido problemas con la gente por temas idiomáticos/políticos. La gente, por lo general, si no entiendes el catalán se dirige a ti en castellano y punto. Vamos, lo típico para poder comunicarse. El problema ha venido con el nuevo de la empresa, que además de nuevo, es tonto. Cuando llegó por primera vez a la oficina y me hablaba en ese acentazo cerrado cerrado, le pedí por favor que si me podía hablar en castellano porque no le entendía. Esto fue justo unos días antes de la pandemia. El pollo, ni corto ni perezoso me dijo que ya le entendería, y que si no le entendía, que se lo preguntase que me lo repetía. Sin embargo, con nuestros clientes habla un español Quijotesco. Vino la pandemia y le perdí de vista. La pena es que no fuera definitivo. Por cosas del azar, con el que tengo muy mala suerte, en la nueva oficina me ha tocado en frente. Yo, directamente, no entabló conversación con él, pero a veces me pide alguna cosa o me cuenta algún rollo. Entre la mascarilla y el acento "tancat" la mitad de las cosas que me cuenta no las pillo y termino soltando una carcajada y un "sí", y concluyo la conversación. No es que tenga ningún problema con el catalán. En ocasiones he coincidido con gente que tiene dificultades con el castellano y nos hemos entendido entre el catalán y el castellano. Qué haríais vosotros? Poneros el himno del Madrid en el móvil? El de España? Una foto de Abascal en la mesa? Por cierto, la nómina le llega desde Madrid. Tiene cojones. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:46
#367
| como español tiene el deber de saber castellano. si lo sabe y no lo usa contigo es un maleducado |
Turoihim
17-oct-2021 18:47
#368
|
Si piensas que en Finlandia te puedes entender con todo el mundo en ingles es que no has ido nunca macho. En Cataluña todo el mundo te entiende en Castellano y es mas el idioma oficial del país es el Castellano. Vamos no tienen nada que ver las dos situciones. Mas parecido sería que tu amiga se fuera a Bolivia y tuviera la casa llena de post its en Aymara, vamos ni de coña macho.
Creía que se sobreentendía con mi posts. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:47
#370
|
Hola Shurs,
Llevo cuatro años currando en Tarragona y jamás he tenido problemas con la gente por temas idiomáticos/políticos. La gente, por lo general, si no entiendes el catalán se dirige a ti en castellano y punto. Vamos, lo típico para poder comunicarse. El problema ha venido con el nuevo de la empresa, que además de nuevo, es tonto. Cuando llegó por primera vez a la oficina y me hablaba en ese acentazo cerrado cerrado, le pedí por favor que si me podía hablar en castellano porque no le entendía. Esto fue justo unos días antes de la pandemia. El pollo, ni corto ni perezoso me dijo que ya le entendería, y que si no le entendía, que se lo preguntase que me lo repetía. Sin embargo, con nuestros clientes habla un español Quijotesco. Vino la pandemia y le perdí de vista. La pena es que no fuera definitivo. Por cosas del azar, con el que tengo muy mala suerte, en la nueva oficina me ha tocado en frente. Yo, directamente, no entabló conversación con él, pero a veces me pide alguna cosa o me cuenta algún rollo. Entre la mascarilla y el acento "tancat" la mitad de las cosas que me cuenta no las pillo y termino soltando una carcajada y un "sí", y concluyo la conversación. No es que tenga ningún problema con el catalán. En ocasiones he coincidido con gente que tiene dificultades con el castellano y nos hemos entendido entre el catalán y el castellano. Qué haríais vosotros? Poneros el himno del Madrid en el móvil? El de España? Una foto de Abascal en la mesa? Por cierto, la nómina le llega desde Madrid. Tiene cojones. Solucionado |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:48
#372
|
Hola Shurs,
Llevo cuatro años currando en Tarragona y jamás he tenido problemas con la gente por temas idiomáticos/políticos. La gente, por lo general, si no entiendes el catalán se dirige a ti en castellano y punto. Vamos, lo típico para poder comunicarse. El problema ha venido con el nuevo de la empresa, que además de nuevo, es tonto. Cuando llegó por primera vez a la oficina y me hablaba en ese acentazo cerrado cerrado, le pedí por favor que si me podía hablar en castellano porque no le entendía. Esto fue justo unos días antes de la pandemia. El pollo, ni corto ni perezoso me dijo que ya le entendería, y que si no le entendía, que se lo preguntase que me lo repetía. Sin embargo, con nuestros clientes habla un español Quijotesco. Vino la pandemia y le perdí de vista. La pena es que no fuera definitivo. Por cosas del azar, con el que tengo muy mala suerte, en la nueva oficina me ha tocado en frente. Yo, directamente, no entabló conversación con él, pero a veces me pide alguna cosa o me cuenta algún rollo. Entre la mascarilla y el acento "tancat" la mitad de las cosas que me cuenta no las pillo y termino soltando una carcajada y un "sí", y concluyo la conversación. No es que tenga ningún problema con el catalán. En ocasiones he coincidido con gente que tiene dificultades con el castellano y nos hemos entendido entre el catalán y el castellano. Qué haríais vosotros? Poneros el himno del Madrid en el móvil? El de España? Una foto de Abascal en la mesa? Por cierto, la nómina le llega desde Madrid. Tiene cojones. Devolverle con la misma moneda. Cada vez que te hable tu di "No lo entiendo" y pasa olímpicamente. Al final, si quiere comunicarse contigo, pasará por el aro y hablará castellano. |
¿Semen tiende?
17-oct-2021 18:48
#373
|
Es meterte un palo entre las ruedas. Si hay algo que no entiende y se lo repite o se lo explica en catalán… no arreglamos mucho ¿no? En Galicia habla mucha más gente gallego de cuna que catalán en Cataluña (excepto en ciudades). Y te garantizo que si va un andaluz o un riojano al rural gallego, se van a esforzar en hablar castellano para facilitar la comunicación. |
Octopus
17-oct-2021 18:48
#374
|
Recordarte la constitución en que todo español tiene el derecho y el deber de hablar el castellano, y eso se aplica también a Cataluña, y por muy flamenco que te pusieras y mucho que te molestase, si te rieras de ese e-mail podías tener un serio problema con despido seguro. Para eso están las leyes, y los lazis corren el riesgo de acabar con problemas jurídicos si no las cumplen. Pregunta a vuestros líderes,que nunca creyeron que acabarían en Lledoners, y ya ves..  Que luego en España tengamos a meonas como los políticos que tenemos no quiere decir que un día llegue alguno con los cojones que estamos deseando y por alguna sobradita de los catalufos y euskaldunes, declaren inconstitucionales a las autonomías díscolas y haya muchos millones de españoles que estemos de acuerdo, precisamente por ese tipo de chulería que en tu propio país no te hablen en tu idioma. Recuerda que está España nuestra es como un barco vikingo de esos de la feria. Una vez estamos en un extremo, y otra estamos en el otro. Y la inercia siempre siegue su curso, incluso con la oposición de los lazis. Tanta sobrada os acabará costando cara, y cada vez está la gente más hasta la polla. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:49
#375
| Más de 4 años leyendo en castellano y comprensión lectora 0 |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:50
#376
| Hueles a lazi gañán a 600 km. Qué asco me dais los racistas paletos, a la escuela os mandaba yo |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:50
#377
|
Yo tuve roces con un independentista de pro en el curro, intentó 'delatarme' como 'facha' ante los jefes sin tener motivos para ellos. Se ve que el que yo, como catalán, prefiriera no separarnos de España y decirlo públicamente y con buenas palabras, le dolió. Resultado: pedí que lo quitaran de mi equipo (encima era yo su jefe directo...). El resto de responsables no lo querían (era muy malo...). Finalmente lo llevaron a otra delegación, a 1h20 en coche de su casa, y de ahi a la cola del paro. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:50
#378
|
Resumen. Por mucho que te guste el catalán o lo que sea, es igual de oficial que el castellano y no querer hablar el uno o el otro conociéndolo es de maleducados o imbéciles. |
Turoihim
17-oct-2021 18:51
#380
|
Yo le ignoraría, por maleducado. Si tú no eres catalanoparlante lo normal es que ya que él habla los 2, te hable en castellano. Ni si jajaja ni ostias. Que pronuncie bien y cambie de idioma.
Yo soy andaluza, hablo rápido y aunque no seseo ni ceceo y vocalizo aquí hablo más despacio, si tengo que repetir repito y me adapto a las cosas que hay. Que llaman celo al fixo? Pues digo celo. Por suerte no me he encontrado a ningún gilipollas pero si tuviera uno así, el que iba a suplicar porque no me entendia iba a ser él. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:52
#381
| Ya shur a ver con estudiantes y tal, pero para ir al super, gestiones administrativas, hablar con el casero, o mil y un cosas no te vale solo con el ingles. Evidentemente tienes que hablar la lengua del pais al que vas. En Cataluña con el Castellano te basta y te sobra. En Barcelona la inmesa mayoria de los guiris se confomaban con chapurrear el Castellano, del Catalan ya ni hablar como te imaginas. En mi trabajo hablabamos en ingles y ya te digo que a los extranjeros se las soplaba y vamos es normal. Cuando vas a un pais hay que hablar la lengua para integrarse, en caso de Catañuña pues el Castellano. Es como pedirle a un español que se va a Bolivia que aprenda el Aymara, vamos una tonteria. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:52
#382
|
Llevo yo desde que nací en Cataluña y al que habla cerrado no le entiende ni Pujol 
|
ForoCoches: Usuario
17-oct-2021 18:52
#383
|
Si en 4 años no entiendes el Catalán, es que o no eres muy listo o eres de esos que dicen no tener nada contra el catalán, pero en realidad odia todo lo catalán. Y si ponte la foto de Abascal. |
Husuario
17-oct-2021 18:52
#384
| Aprende valenciano y le hablas en valenciano. Probablemente él monte en cólera. |
Turoihim
17-oct-2021 18:53
#385
Pues como cuando te encuentras con un Mallorquín de pura cepa, que el acento es precioso, pero se sufre para entenderle 
|
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:54
#386
|
Mi caso :Tenía un jefe que siempre me hablaba en catalán. Yo, no dominaba mucho el idioma, al principio le contestaba en castellano (y él seguía en catalán, sin problema ninguno), y con el tiempo me fui atreviendo más a hablarle en catalán, hasta que lo hablé fluida y correctamente. 2 reflexiones : - Cada uno que hable como le salga de la polla (no tengo que obligarle a nadie que me hable en castellano si no quiere) - Me hizo un favor. Realmente gracias a él aprendí a hablar catalán. Mi jefe se jubiló y yo sigo currando y usando catalán o castellano según quiera el cliente, que está en su derecho a comunicarse en el idioma que quiera. Saludos |
ForoCoches: Usuario
17-oct-2021 18:55
#387
| Cuando te hable dile que no le entiendes hasta que te hable un entendible castellano. Échale cara al asunto. En el momento que te hable varias veces y le hagas lo mismo o no te vuelve hablar o te habla “bien” la próxima vez. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:56
#389
| Si en 4 años viviendo en Catalunya no has aprendido catalán (ya no te digo hablarlo pero al menos entenderlo…) es que a lo mejor eres un poco tonto. |
