Qué decirle a un catalán que se niega a hablarme en castellano en la oficina
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 17:46
#301
|
sólo es un problema para el op el compañero es bilingüe y habla un 'castellano quijotesco' |
Forocoches: Premium
17-oct-2021 17:48
#302
|
-¿Perdona? Es que con la mascarilla no me entero muy bien -¿Qué? Con eso ya tienes |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 17:49
#303
|
Esa es la excusa típica. Lo siento pero ya no cuela.
Un hombre que se vista por los pies va a los sitios y aprende su lengua autóctona por una cuestión de INTEGRACIÓN Y RESPETO y más llevando cuatro años. No hace falta recurrir a llorar con el “es que tenemos otra lengua común” y politiqueos baratos por el estilo. Si no has aprendido la lengua del lugar es porque NO TIENES RESPETO NI CLASE y si, es una mentalidad de colono que tira para atrás. Yo, si por ejemplo voy a Euzkadi y se que voy a estar años, aprendo euskera para demostrar que tengo capacidad de integración y honor. Pero claro, yo soy un tipo que se viste por los pies, no un fachita cínico y llorón. 
|
ForoCoches: Premium
17-oct-2021 17:49
#304
| Yo ya le hubiera dado una paliza, lo siento, pero hace años no aguanto cretinos. Habla con los jefes o dale una hostia anda. |
Turoihim
17-oct-2021 17:50
#305
|
Tenemos un tío extremeño de puta madre en la oficina, lleva como 5 años con nosotros, cuando se dice algo en catalán, si algo se le ha escapado o le ha sonado raro, comentamos la jugada, le explico los matices (por ejemplo, cómo se diría en el Pallars Sobirà, expresiones populares, etc…) Es el tío más independentista que te puedas echar a la cara, pero siempre le digo lo mismo: que es más catalán que la Verge de Montserrat. En un negocio donde vivo hay un chino que ha comprado un bareto de toda la vida. A los clientes que son catalano-parlantes les pide que le hablen exclusivamente en catalán. Así se fuerza a aprenderlo a base de escucharlo. Tengo una amiga que hizo Erasmus en Finlandia. Allí podía entenderse con todo el mundo en inglés perfectamente. Un día me enseñaba fotos de su apartamento allí y lo tenía todo lleno de post-its pegados en las cosas: en la tele, en la nevera, en los potes de las cosas… en los post-its tenía escrito cómo se decía la cosa en Finés y cómo se pronunciaba. Al final son actitudes. Es posible que el compañero del op diga: le voy a hablar sólo en catalán porque así le haré el favor de ayudarle a entenderlo antes sin esfuerzo. Es posible que sea un subnormal. Hay un alto porcentaje de subnormales en nuestra sociedad, sólo hay que ver el foro para tener una muestra representativa. El op se lo puede tomar como algo malo o verlo como algo simpático que le podría servir para aprender antes la lengua de la zona donde está viviendo. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 17:51
#306
|
Hola Shurs,
Llevo cuatro años currando en Tarragona y jamás he tenido problemas con la gente por temas idiomáticos/políticos. La gente, por lo general, si no entiendes el catalán se dirige a ti en castellano y punto. Vamos, lo típico para poder comunicarse. El problema ha venido con el nuevo de la empresa, que además de nuevo, es tonto. Cuando llegó por primera vez a la oficina y me hablaba en ese acentazo cerrado cerrado, le pedí por favor que si me podía hablar en castellano porque no le entendía. Esto fue justo unos días antes de la pandemia. El pollo, ni corto ni perezoso me dijo que ya le entendería, y que si no le entendía, que se lo preguntase que me lo repetía. Sin embargo, con nuestros clientes habla un español Quijotesco. Vino la pandemia y le perdí de vista. La pena es que no fuera definitivo. Por cosas del azar, con el que tengo muy mala suerte, en la nueva oficina me ha tocado en frente. Yo, directamente, no entabló conversación con él, pero a veces me pide alguna cosa o me cuenta algún rollo. Entre la mascarilla y el acento "tancat" la mitad de las cosas que me cuenta no las pillo y termino soltando una carcajada y un "sí", y concluyo la conversación. No es que tenga ningún problema con el catalán. En ocasiones he coincidido con gente que tiene dificultades con el castellano y nos hemos entendido entre el catalán y el castellano. Qué haríais vosotros? Poneros el himno del Madrid en el móvil? El de España? Una foto de Abascal en la mesa? Por cierto, la nómina le llega desde Madrid. Tiene cojones. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 17:52
#307
| Dile fonéticamente "a mi parlam en español fill de puta o que et foten malparit" |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 17:52
#309
|
Pues como si no existiera, es fácil. Ignorarlos por completo suele ser el mejor remedio para gente así. Al final lo acaban pillando y se comportan. |
ForoCoches: Usuario
17-oct-2021 17:53
#310
| Ignorale, como si fuera un fantasma. Gilipollas hay en todos sitios |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 17:54
#311
| Esfuerzo? No merece la pena aprender catalán. Mejor invertir en inglés, alemán, chino...anda que no hay idiomas útiles... |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 17:57
#312
|
Al caso, que estas situaciones se producen ocasionalmente, incluso durante un viaje turístico de una semana hace la tira de años. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:02
#313
| La utilidad de un idioma se entiende y se enmarca en un contexto determinado, el del lugar, como es evidente. El Op vive en Cataluña, dónde el catalán es, efectivamente, muy útil. Que no entendáis algo tan básico asusta. |
ForoCoches: Usuario
17-oct-2021 18:02
#314
|
¿Y después de cuatro años viviendo allí aún no te aclaras con el catalán? Me parece surrealista, tanto como la actitud de tu compañero.
Lo que no entiendo es la mala suerte que tenéis los foráneos para encontrar gente que se niega a usar el castellano, es algo que ni yo ni mis conocidos se han encontrado jamás. Me junto a menudo con gente muy muy lazi y me hablan en castellano. Entre ellos en catalán, y si me pilla de por medio intento prestar la más absoluta atención a la conversación. No tengo ningún problema en integrarme,faltaría más. Pero lo de este tío no es sólo conmigo. A otros cuantos compañeros les ha hecho lo mismo. Hasta a nuestro jefe, maño él, le ha ido midiendo, y cuando ha visto que no muerde, le ha cambiado del castellano al catalán. También me he encontrado gente que me ha dicho que tiene dificultades para hablar castellano y hemos hablado en los dos idiomas. Cap problema. Pero que sistemáticamente se ponga obstáculos a la comunicación es un sinsentido. Respecto a lo que preguntas, he tenido oportunidad de apuntarme a clases de catalán, pero ni tengo tiempo ni lo considero una prioridad ahora mismo. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:03
#315
| No, no es util, yo vivo en Barcelona y solo hablo castellano y de lujo. |
ForoCoches: Usuario
17-oct-2021 18:06
#317
|
Esa es la excusa típica. Lo siento pero ya no cuela.
Un hombre que se vista por los pies va a los sitios y aprende su lengua autóctona por una cuestión de INTEGRACIÓN Y RESPETO y más llevando cuatro años. No hace falta recurrir a llorar con el “es que tenemos otra lengua común” y politiqueos baratos por el estilo. Si no has aprendido la lengua del lugar es porque NO TIENES RESPETO NI CLASE y si, es una mentalidad de colono que tira para atrás. Yo, si por ejemplo voy a Euzkadi y se que voy a estar años, aprendo euskera para demostrar que tengo capacidad de integración y honor. Pero claro, yo soy un tipo que se viste por los pies, no un fachita cínico y llorón. Es más bien al revés: los que venimos del extranjero a menudo nos sorprende el provincianismo recalcitrante con el que se insiste en dificultar la vida con imposiciones arbitrarias. La lengua vehicular en mi trabajo es el inglés. Y entre mis compañeros extranjeros, ninguno tiene interés en aprender catalán por idénticos motivos. Cuanto más insistáis en repartir carnets de buenos y malos ciudadanos usando como baremo el idioma, más rechazo generaréis. Paradójicamente vuestro discurso es casi idéntico al de los colonos que criticáis (aquí se habla catalán y se acabó). |
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
17-oct-2021 18:06
#318
| Para que va a aprender catalán en una comunidad autonoma en la que todos entienden y hablan castellano? |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:07
#320
|
Dile... Mira respeto tu derecho de hablarme en catalán pero tú vas a respetar mi derecho de poner el que viva España de Manolo Escobar cada vez que me hables... A la tercera vez que se lo pongas se cansará |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:08
#323
Ok crack. Luego te lo piden en la escuela o la universidad, o para buena parte de las ofertas de trabajo, o no entiendes parte de la oferta cultural y de ocio de la ciudad. Pero si, como si nada. 
|
ForoCoches: Miembro viril
17-oct-2021 18:08
#324
| Me cago en tu putísima madre, verás como el a ti si que te entiende |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:10
#325
|
Algunos son tan de pueblo y tienen la bocan tan llena de lefa que son repudiados directamente.... |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:10
#326
| A mi me ha pasado muchas veces en Ibiza y no va a pasar en Cataluña. Claro. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:11
#327
Ignorale como si no existiese......y pon una banderita española en tu mesa, donde la vea bien. 
|
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:12
#328
| Cuatro años trabajando en Tarragona y le dices a la gente de allí que te hable en castellano. |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:13
#329
| el problema lo tienes tu, y tambien la solucion, otra cosa es que no quieras aplicarla |
ForoCoches: Miembro
17-oct-2021 18:13
#330
|
siempre tiene que haber uno en cualquier grupo de estos que la lie. y el resto normalmente calla disfrutando del espectaculo. |