Sabías que a Lobezno en Latinoamérica se llama Aguja Dinamica?

James Webb
ForoCoches: Usuario
#31
R2D2 Arturito , poco oro nos llevamos
Asgrard
FloroCoches: Menbrium
#32
Cantimplora
Kazuki Ito
ForoCoches: Usuario
#33
Y el universo de Batman es una mina: Bruno Díaz, Ciudad Gótica, El Guasón, Gatubela...
Damasco
ForoCoches: Miembro
#34
Cita de Bloodwasher
Se podía llamar tejón
Comadreja
Lenin Kravitz
ForoCoches: Usuario
#35
Falso, en latinoamérica se le llama Wolverine.
Mik.Mex
▶ 🔘─────── ─ 54:51
#36
conste que me la suda pero no es cierto, es Wolverine. en México el inglés da menos pena que en España y lo usan mejor.
IMapple
ForoCoches: Miembro
#37
Cita de Defendor
Es Lorenzo, gilipollas
Mr.Mayhem
ForoCoches: Usuario
#38
Les damos un idioma a esos muertos de hambre y así lo pagan.
ParadiseNow
ForoCoches: Usuario
#39
Este nombre surgió en los años 80 durante el doblaje al español de la serie animada Spider-Man and His Amazing Friends. Debido a que en aquel entonces el animal "wolverine" no era muy conocido en la región, los traductores optaron por adaptar su nombre basándose en sus características físicas: sus letales garras retráctiles en forma de aguja y sus movimientos ágiles
← A General