Es cierto que Toy Story 3 no se ha estrenado en Cataluña?

Bartokomus
ForoCoches: Miembro
#91
Cita de hinjeniero
ya estan en España
Segun sus politicos no...
rusito
Forocoches: Mítico
#92
Cita de Sorimachi
Si las majors Americanas no han dado el OK al doblaje de la película en Catalán, con la ley en la mano, no ha podido doblarse tampoco en Castellano.
dari5
ForoCoches: Miembro
#93
Novedad novedosa
maqueapower
ForoCoches: Miembro
#94
Cita de bikutoru
yo no la he visto en los cines por aqui en barcelona, pero bueno una mierda de pelicula para niños no me interesa.
FAIL
Technoadicto
ForoCoches: Miembro
#95
Ojala les pase con todas las peliculas y dia a dia se vayan viendo solos en su miseria catalana
SKuDeRo
ForoCoches: Miembro
#96
No es cierto, en mi población si que está
lestat09
ForoCoches: Miembro
#97
mañana estrenan en barcelona BEN-HUR, osea q aun nos queda para toy story
kikete69
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#98
yo veo una tontería qe se tengan qe doblar aposta en catalán... yo soy valenciano y no me mola ir al cine y ver las pelis en valenciano, y menos obligado... yo lo veo una idiotez! sea o no sea verdad..
upsetmind
Ceteris paribus
#99
Sí, y hago un llamamiento a todos aquellos no catalanes que se dirijan a los catalanes en otro idioma que no sea catalán, para advertirles, si aún no lo saben, que os escupiremos en la cara, y os insultaremos, como catalanes que somos.
cigronet
ForoCoches: Miembro
#100
yo la vi hara un mes
Lordbeni
Macrófago
#101
Cita de bikutoru
yo no la he visto en los cines por aqui en barcelona, pero bueno una mierda de pelicula para niños no me interesa.


es una de las mejores películas de animación; va a dirigida tanto a niños como a adultos, MACHOTE
cigronet
ForoCoches: Miembro
#102
Cita de lestat09
mañana estrenan en barcelona BEN-HUR, osea q aun nos queda para toy story
se sabe algo de "lo que el viento se llevo"???
Sorimachi
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#103
Cita de Napters
pues yo quiero, pero no se como se hace
Depende de cada TDT, en mi mando hay un botón que pone Audio I-II. Dándole te cambia a la VO siempre que la cadena emita en dual, cosa que TV3 siempre hace.
Topetazo_Seguro
Cookie Monster
#104
Cita de bikutoru
yo no la he visto en los cines por aqui en barcelona, pero bueno una mierda de pelicula para niños no me interesa.
tu eres tonto y en tu casa no lo saben
opcimus
*Vires et Honestas*
#105
AMC de Terrassa, la vi en 3D el lunes pasado.
y din del post porque no me he leido ni un solo comentario salvo el 1º
Rly
ForoCoches: Miembro
#106
Menuda SUPREMA SUBNORMALIDAD. Toy Story 3 se estrena en castellano y en 3D. Yo mismo fui a verla. Doy fe de que son gilipollas.
Arkangex
Superwisa
#107
Cita de rigoletto
el problema es que tampoco la estrenan en castellano y más de uno se queda sin verla.
hablamos de toy story, pero imagino que lo harán con el resto de películas.
un idioma que no hablan 10 millones, no es rentable, eso dicen.
10 millones NO.............................................100 0.0000.00000 millones de millones.
082250
Just run
#108
Cita de opcimus
AMC de Terrassa, la vi en 3D el lunes pasado.
y din del post porque no me he leido ni un solo comentario salvo el 1º
Bueno, AMC, AMC..hace tiempo que dejó de ser AMC para ser Cinesa
shinchan
Togakure Ryu
#109
Cita de Aluminium
Y luego dicen que aunque no vivan en Cataluña pueden opinar de la realidad de Cataluña. Véase el señor PORNOBLOG (aka shinchan).
Ya se te demostro que la definicion no la saque de esa pagina, pero tu a lo tuyo, novato. Sigue haciendo el ridiculo.
Mccoy
Fabio Uno Di Noi
#110
La gente lee una noticia, y no sabe ni lo que lee...
xavi_crono
ForoCoches: Miembro
#111
Este Post Es Una Mierda
Vantage V8
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#112
Cita de pley
Me niego a ver a Will Smith, Arnold Schwa... Silverter... etc... hablando en catalán. Cuando han puesto alguna pelicula buena en tv3 he pasado a usar el dual y verla en V.O.

Pues yo no. Y como yo la mayoría de la gente de mi entorno.

Al cabo de un rato te acostumbras, y encima, los doblajes de pelis en TV3 son tan profesionales como en castellano.

Total, son los mismos dobladores.

Ya era hora de que se pudiera escojer el catalán en cualquier cine en cataluña. Ya era hora.
Vantage V8
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#113
Cita de kikete69
yo veo una tontería qe se tengan qe doblar aposta en catalán... yo soy valenciano y no me mola ir al cine y ver las pelis en valenciano, y menos obligado... yo lo veo una idiotez! sea o no sea verdad..
Primero infórmate fuera de Forocoches , Intereconomía o El Mundo y cuando sepas que la nueva Ley lo que busca es que todas las pelis puedan verse en castellano o catalán al 50% a libre eleccón del consumidor, verás que quejarse de ello es un SUPINA IDIOTEZ.

Sólo se quejan los empresarios del cine y los no catalanes desinformados o desinformantes.

Curioso cuanto menos
Vantage V8
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#114
Cita de Sorimachi
Depende de cada TDT, en mi mando hay un botón que pone Audio I-II. Dándole te cambia a la VO siempre que la cadena emita en dual, cosa que TV3 siempre hace.

Que raro no? si TV3 es otro tentáculo mas de la opresión nazionalista del Gobierno catalán. Muy raro me parece que la televisión pública catalana permita ver pelis en castellano.....








Ironic mode Off------
zazk
¯¯¯¯¯¯
#115
Pero que coño habláis? Claro que la han estrenado, tanto en catalán como en castellano, y versión normal o 3D. Y no lo he encontrado en el Google, lo digo porque la ví.
veo
ForoCoches: Miembro
#116
Cita de rigoletto
Por la obligatoriedad de doblarla al catalán, la productora habría decidido no estrenarla en Cataluña.
De ser cierto, que os parece ?
Si se ha estrenado, pero en 3D, solo en español...

Hasta 2011 no es obligatorio lo del 50-50
Vantage V8
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#117
Cita de Bartokomus
Segun sus politicos no...
Según qué políticos del PP y su entorno, tampoco.
Barbablanca
El más fuerte del mundo
#118
Vaya mentira te han metido colega, yo la he visto en Cataluña en castellano sin ningun problema.
Strece
ForoCoches: Miembro
#119
Cita de rigoletto
dime un cine donde la pongan
En todos los Cinesa.

No se de donde se sacan estas cosas...
noriquito
etev la onreuk!!
#120
tenemos cines?

a mi me habian dicho, que hay un señor en el cine con un megafono, y va traduciendo segun va la peli, pero el señor se cansa porque cuesta mucho hacer todas las voces y sonidos, porque claro, aqui los sonidos los traducimos tambien, no sea que algo se contamine...
← A General