Dedicado a los que aún no entienden la necesidad de rotular en catalán, euskera...
Azotador premium
12-may-2009 20:25
#1
|
Estoy bastante harto de ver gente por aquí que no entiende el motivo de que en las comunidades autónomas en las cuales existe una lengua propia, haya la obligación o recomendación de que se rotule y se ofrezca servicio en dicha lengua. En el Estado Español existen, además del castellano, 5 lenguas diferentes (una de origen Occitanorrománico, 3 de origen Iberorrománico y 1 huérfana), 3 de las cuales son oficiales en la mayoría de sus respectivos dominios lingüísticos. 
Hace varios siglos (variable según el territorio), el castellano se impone en la vida pública mediante la ley, quedando prohibidas o relegadas las lenguas propias de cada territorio; sólo desde hace 30 años ha sido posible establecer una legislación para regularlas. Es por eso que en cada territorio se ha desarrollado, complementariamente a la oficialidad, una serie de medidas legales para proteger y promocionar el uso de la lengua propia, lesionada por la legalidad prohibicionista anterior. Entre estas leyes encontramos:
******* El hecho de que las lenguas propias cuenten con una ley que las respalde y se les dote de prioridad responde a la necesidad de reparar el agravio histórico y la marginación que han sufrido durante las épocas pasadas. Todas ellas son patrimonio nuestro, y no debemos permitir que en virtud de frases como en castellano nos entendemos todos, desaparezcan. Cuando se obliga a rotular, al menos en la lengua propia, no se hace por fastidiar ni por delirio nazionalista; se hace por respetar el derecho a hacer vida en lengua propia, inexistente hasta hace pocos años. Los catalanes entienden el castellano, si; pero con ese pretexto no se puede obligar a nadie a dejar de hablar en catalán, o negarle a poder hacer vida plenamente en catalán. Aquellos que sois monolingues en castellano, os imaginais vivir en un estado donde la lengua oficial y hegemónica fuera –por ejemplo– el francés, y tuvierais serias dificultades para desarrollar vuestra vida en la lengua que os han hablado vuestros padres, vuestros abuelos...? sería una jodienda, os lo aseguro. Entended y respetad que, aparte de la realidad en castellano existen otras realidades en españa, amparadas por ley e igualmente legítimas. Saludos |
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:27
#2
| Por supuesto, teniendo dos lenguas oficiales lo normal es obligar a rotular/ atender/ silbar solo en una. |
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:28
#3
|
Por cierto, brutal la imagen, Dialectos del castellano? El vasco? |
FC: Miembro oldfag
12-may-2009 20:28
#4
| yo jamás criticare que un local, bar, tienda... decida LIBREMENTE rotular en catalán o no, simplemente que no sea obligatorio, eso es lo que me importa |
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:30
#6
|
Si y hay otra cosa que se llama libertad que quiere decir que si yo pongo un negocio con MI dinero y lo arriesgo puedo poner los carteles en el idioma que a MI me salga de los mismos ... si el idioma es el chino sé que lo más probable es que solo entren chinos, si es catalán solo entraran catalanohablantes y si es castellano castellanohablantes .... Pero eso lo hago porque YO arriesgo MI dinero y no porque una norma que se mete en la libertad individual de cada uno me lo imponga, y encima me multa tras arriesgar MI dinero en poner un negocio...  ¿Te queda claro ...? |
1000101
12-may-2009 20:32
#7
|
aquí donde vivo yo, rotulan las cosas en euskera y castellano. Luego en el tema de la conversación hay veces que no saben euskera, pero te entienden y ellos te contestan en castellano. Yo en esos casos si veo que no sabe euskera sigo hablándole en castellano simplemente por educación. Y bueno el euskera dialecto? 
|
Roadstero
12-may-2009 20:34
#8
| Me paso por el forro de mis cojones todo el tocho que has puesto.En una comunidad con 2 lenguas,tiene que existir BILINGUISMO...necesidad ni pollas... |
Ultimate Klasse.
12-may-2009 20:34
#9
|
Cuando se obliga a rotular, al menos en la lengua propia, no se hace por fastidiar ni por delirio nazionalista; se hace por respetar el derecho a hacer vida en lengua propia, inexistente hasta hace pocos años. Los catalanes entienden el castellano, si; pero con ese pretexto no se puede obligar a nadie a dejar de hablar en catalán, o negarle a poder hacer vida plenamente en catalán. Quien cojones niega a alguien hablar catalán en territorio catalán? Ahora al revés... por qué si uno no quiere rotular en catalán y sí en Castellano (lengua propia y oficial igualmente) no se lo permite? |
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:35
#10
|
Hombre evidentemente aprender las lenguas oficiales de España es algo importantísimo, yo cuando viajo por Europa (gracias a Dios mi trabajo me lo permite) con el euskera me entiendo en todos los sitios, y si no en Noruetga puedes hablar el dialecto mallorquín que es algo que todo el noruego debería hablar... Nunca dejaremos de ser unos catetos... |
*AutοBаn Spаm/Flood/Troǁ*
12-may-2009 20:35
#11
|
Lo normal es que en cada establecimiento rotulen como les salga de los cojones. Eso es lo normal en un país normal. Pero España hace tiempo que dejó de ser normal. El que rotule en catalán una empresa, me parece perfecto. De la misma forma que me parece perfecto que un chino monte un todo a 100 y le llame "Ching Chang Chung". Es problema suyo si la gente no entiende lo que pone el rótulo porque el rótulo está para llamar la atención y que la gente se fije en su establecimiento, no para otra cosa. Todo lo demás es fascismo encubierto y falta de libertad. |
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:37
#15
| Obligación? Y si no me sale de los cojones rotularlo en catalan, euskera, polaco? |
FC: Miembro oldfag
12-may-2009 20:39
#18
muestran mucho más respeto en Euskadi que en cataluña con el tema de la lengua 
|
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:41
#20
| si, muy bonito que tenga que estar rotulado en todos los idiomas/dialectos/como los quiera llamar cada uno, pero si cuando vas a barcelona (digo barcelona porque es donde me ha pasado) y hablas en castellano a alguien, te responde en catalan incluso despues de decirle que no sabes catalan? demasiao radical hay suelto por todos sitios |
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:41
#21
lo de "cantabria ye una nacion de esencies celtes" no se de que idioma te lo has inventao pero weno.
|
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:42
#22
|
El rótulo de mi empresa lo he puesto en Valenciano porque me dan una subvención, ni más ni menos
|
ForoCoches: Elitista
12-may-2009 20:45
#23
| Básicamente porque son totalmente diferentes en este caso. |
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:50
#24
|
Si y hay otra cosa que se llama libertad que quiere decir que si yo pongo un negocio con MI dinero y lo arriesgo puedo poner los carteles en el idioma que a MI me salga de los mismos ... si el idioma es el chino sé que lo más probable es que solo entren chinos, si es catalán solo entraran catalanohablantes y si es castellano castellanohablantes ....
Pero eso lo hago porque YO arriesgo MI dinero y no porque una norma que se mete en la libertad individual de cada uno me lo imponga, y encima me multa tras arriesgar MI dinero en poner un negocio... ¿Te queda claro ...? 
|
Unbeatable in life
12-may-2009 20:52
#25
|
Hasta aquí he leído el ladrillo. Sólo comentar que se dice ESPAÑA |
Nº193
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 20:59
#28
|
Perroflautas a mogollón. A mi mientras dejen de dar por culo me la suda que se independicen, pero luego que no vengan pidiendo camiones porque tienen media ciudad con cortes de luz y la otra mitad de cataluña con los edificios cayéndose. |
ForoCoches: Miembro
12-may-2009 21:01
#30
te iba a poner esta imagen  pero no te he encontrado ninguna falta asi de primeras... 
|