Proton - Herramienta de Steam Play para jugar títulos de Windows en GNU/Linux

Cita de Hav4k

Y otra vídeo comparativa, esta vez le toca el turno a Portal 2:



Curioso caso... este juego bajo ciertas condiciones, DXVK es cerca de un ~35 % más rápido que la API D3D9 nativa.

Un cordial saludo.

Cita de Hav4k

Cuéntanos más, shur: PC specs, drivers, kernel, versión de DXVK, etc...

¿Has instalado el juego a través de Lutris?

https://lutris.net/games/warcraft-iii-reforged/

Un cordial saludo.

Cita de uzanto

Sabes que tal va AMD hoy en día en GNU/Linux, quiero cambiar mi GTX960 por alguna y tengo entendido que está mejor que Nvidia.


Tengo un Ryzen 5 2600 y 16GB de RAM a 3200.


Estaba mirando una RX 5700 XT pero no estoy seguro de si comprarla.


Por ahora solo juego algún que otro juego sencillo AEO2 HD pero quiero poder darle a alguno de los últimos juegos.

Cita de Roxor

En Linux diría que tanto AMD como nVidia dan la talla:
https://www.phoronix.com/scan.php?pa...2019gpus&num=1

Sin embargo, los drivers de AMD e Intel son libres, y están dentro del proyecto MESA, por lo que no tendrás que complicarte la vida instalando drivers privativos.

Es decir, si tu grafica no es nvidia, lo único que vas a necesitar hacer para jugar es enchufarla en el puerto PCIe, y despreocuparte

Cita de Hav4k

En primer lugar, aclarar que no soy ningún expero pero trataré de responder con la información que he reunido para ti.

No dispongo ahora mismo de ninguna tarjeta gráfica AMD bajo GNU/Linux, la última que tuve fué una Sapphire R9 290 hace unos años. En mi PC actual, llevo una Gigabyte AORUS 1070 Ti.

Sobre la RX 5700 XT, es buena elección por su relación precio/rendimiento. Hoy por hoy, pillaría esta Gigabyte:

https://www.gigabyte.com/es/Graphics...MING-OC-8GD#kf

Combinada con tu 2600, será un pepinaco de PC.

Y sobre los drivers de AMD en GNU/Linux, están continuamente mejorando los RADV+ACO gracias a Valve:

https://www.muylinux.com/2019/12/26/...r-oficial-amd/

https://www.phoronix.com/scan.php?pa...Lands-RADV-ACO






Correcto, los drivers de AMD e Intel son libres bajo GNU/Linux. Sin embargo, discrepo en lo de "complicarse" la vida con Nvidia ya que: por un lado Ubuntu 19.10, incluye los drivers privativos por defecto en la iso y por otro Manjaro, los permite desde el arranque igualmente. No tiene mucho misterio, la verdad.

Un cordial saludo.

Cita de Hav4k

Un ejemplo de juego dónde por el contrario, pierde 1/3 del rendimiento DXVK frente a DX11.

Y hace tiempo adquirí en GOG, el World In Conflict Complete Edition por 3 €...



Otro que caerá en las pruebas, más adelante.

Un cordial saludo.

Cita de guille31794

PC:

Llevo Pop_Os! 19.10 con drivers libres integrados nada de parafernalias de instalaciones propias porque acabo quedándome sin imagen siempre

DXVK, ni idea, pero si me dices que comando usar para mirarlo te lo pongo por aquí.
Kernel: 5.3.0-7625-generic
Efectivamente, uso lutris, me tiene enganchado lo fácil que lo pone todo.


Hardware:
Ryzen 5 2600, 24GB de RAM, AMD RX 580 4GB.





En linux AMD es lo que te interesa comprar, salvo que trabajes con cuda. Yo pasé de una r9 280 a la que tengo ahora y sin problemas, y en Windows salvo que seas un picado, no vas a notar mucha diferencia tampoco, los drivers van bien y tienen actualizaciones trimestrales o similar.


Te recomiendo comprar la que te salga más barata.

Cita de uzanto

Nada de Cuda, quiero calidad/precio la verdad, al parecer la que recomienda Hav4k está bastante bien en los test que he mirado en cuanto a temperaturas y demás, yo no tengo refrigeración líquida en mi caja así que quizás vaya por ella.

Cita de uzanto

Gracias por la respuesta, la verdad es que preferiría que fuera libre, porque ahora mismo estoy en Ubuntu porque me daba problemas la instalación de Debian, incluso con "firmware non-free" incluido

¿Como puedo saber si esa gráfica cabrá en mi caja micro ATX? no es especialmente pequeña, pero la verdad es que no sé si todas caben por lo general o hay que andar mirando.

Cita de uzanto

No sabía que los libres de AMD estuvieran tan bien hoy en día, gracias por el apunte.

Cita de Hav4k

Correcto, los drivers de AMD e Intel son libres bajo GNU/Linux. Sin embargo, discrepo en lo de "complicarse" la vida con Nvidia ya que: por un lado Ubuntu 19.10, incluye los drivers privativos por defecto en la iso y por otro Manjaro, los permite desde el arranque igualmente. No tiene mucho misterio, la verdad.

Un cordial saludo.

Cita de guille31794

DXVK, ni idea, pero si me dices que comando usar para mirarlo te lo pongo por aquí.
Kernel: 5.3.0-7625-generic
Efectivamente, uso lutris, me tiene enganchado lo fácil que lo pone todo.

Cita de Hav4k

Habilitando el HUD de DXVK, o desde los ajustes avanzados de Lutris. En Google, encontrarás cómo averiguarlo. Seguramente, sea la última versión a día de hoy: 1.5.1

Un cordial saludo.

Cita de guille31794

Pues tenías razón. La 1.5.1 es la versión que tengo. Me queda poder activar el HUD, que no encuentro la opción.


Saludos.

Cita de Hav4k

Hace unos días pillé el SpellForce 3 de oferta, un juegazo que combina magníficamente RTS + RPG según dicen. Deseandico probarlo bajo GNU/Linux, estoy.

https://www.protondb.com/app/311290

[Video Error - ID incorrecto]

Cita de SV8

Aupa shurs, hace unos días vi este hilo y lo he estado siguiendo de cerca para ver cómo iba evolucionando la cosa... Básicamente venía a preguntar, ¿hay alguna diferencia respecto a Windows? Es decir, ¿aprovecha mejor el rendimiento del equipo, menor calentamiento, o alguna característica del estilo? ¿O lo novedoso está exclusivamente en el hecho de que Linux cada vez es más compatible con juegos?

En resumen, ¿a alguien con Windows le podría interesar jugar en una máquina con Linux o no va a notar diferencia alguna?

Siento si es una pregunta demasiado básica, pero creo que es algo que le puede interesar a mucha gente. Personalmente, me atrae bastante el tema de las distribuciones (Mint me "resucitó" un ordenador", pero echa enormemente para atrás lo complejo del asunto y la (afortunadamente parece que cada vez menos) falta de compatibilidad.

Cita de Hav4k

Hola, shur.

Voy respondiéndote pregunta a pregunta, y ampliando con más información hasta dónde alcancen mis limitados conocimientos en la materia:

OJO TOCHACO INCOMING

"¿Hay alguna diferencia respecto a Windows?"

Partiendo de la premisa que GNU/Linux ya es un sistema operativo lo "suficientemente diferente" a Windows, con sus particularidades aunque se ejecute bajo el mismo hardware, sí... existen diferencias sustanciales.

"¿aprovecha mejor el rendimiento del equipo, menor calentamiento, o alguna característica del estilo?"

Me explicaré más a fondo, expresando mi opinión por partes:

- Rendimiento y compatibilidad

Lo ideal y sonará seguramente a "utópico", seria jugar a los títulos de forma nativa con la API multiplataforma Vulkan para aprovechar al máximo su desempeño. Eso lamentablemente, exceptuando los DOOM basados en el motor Id Tech que ya están programados en la API del grupo Khronos y funcionan bastante bien bajo Wine/DXVK/Proton, no va a pasar a corto plazo con el resto de juegos triple AAA ni próximos lanzamientos. ¿Por qué? No lo sé, esa es una pregunta dirigida hacia los desarrolladores de videojuegos en PC. Yo me remito a los hechos, hasta ahora. Quizá este relacionado, con la baja cuota de mercado de GNU/Linux en escritorio dentro del marco gaming y la omnipresencia de Windows en este campo.

DXVK según tengo entendido, es una especie de "traducción" de la API gráfica propietaria de Windows a otra multiplataforma (Direct3D -> Vulkan) apoyándose en Wine. Por lo tanto, la pérdida de rendimiento siempre estará ahí presente. Dependerá del juego, que sea mayor o menor en cada caso. Incluso existe, la posibilidad de que no se lleguen a ejecutar directamente ciertos juegos o bien que lo hagan con errores/problemas.

Te hablaré desde mi experiencia personal de forma resumida: ciertos juegos, corren sin problemas perfectamente (The Witcher 3 GOTY, por ejemplo) mientras otros presentan problemas en las fuentes (SpellForce 3) o ni siquiera se abren (cualquiera con el sistema de anticheat EAC).

- Temperaturas:

Tengo en mi haber una Gigabyte AORUS 1070 Ti funcionando con drivers privativos, cuya temperatura no pasa en reposo de 40 º en Windows mientras en GNU/Linux sube a unos 50. Puede estar relacionado creo (y si me equivoco que me corrijan), con la bajada de frecuencias que realiza los controladores en 2D bajo el sistema operativo de Redmond. En carga, se encuentran parejas.

- Colores

No sé si seré yo al único que le pase, pero por HDMI con mi monitor Samsung S24D330 se visualizaban "apagados". Tuve que hacer un apaño, que si mal no recuerdo comenté en este mismo hilo, para medio solucionarlo. En cambio con Windows, nunca he tenido este problema.

- OSD:

Habituado al uso del OSD de estadísticas MSI Afterburner en Windows, echaba en falta un sucedáneo para GNU/Linux hasta el reciente lanzamiento de MangoHUD. "Aquello que no se puede medir, no se puede mejorar" dicen. Pues eso, de lujo.

"¿O lo novedoso está exclusivamente en el hecho de que Linux cada vez es más compatible con juegos?"

Lo novedoso diría yo que ha sido la extraordinaria progresión, avance o impulso acaecido en estos dos últimos años del gaming en GNU/Linux. Seguramente, más que en la pasada década. Impensable cómo escribí, en mi anterior post. Y todo gracias a la inestimable labor de los desarrolladores de DXVK, D9VK y Proton/Wine.

"En resumen, ¿a alguien con Windows le podría interesar jugar en una máquina con Linux o no va a notar diferencia alguna?"

Hoy por hoy, no. Pero en un futuro próximo u lejano, quién sabe. Todo dependerá del respaldo de los estudios y productoras a Vulkan. Y previamente causado, por la hipotética penetración o mayor presencia de GNU/Linux en el mercado de escritorio de PC. También es verdad que "el presente año X será el de GNU/Linux en escritorio" es una cantinela que llevamos mucho tiempo leyendo, y cómo dijo el propio Torvalds si mal no recuerdo vagamente, las preinstalaciones de Windows en equipos de sobremesa no están ayudando a ello. Aunque no es mi caso, ya que yo con mis últimos PCs gaming los he comprado a piezas e instalado personalmente el sistema operativo.

En conclusión, la realidad es que no queda más remedio y recurrir al Dual Boot hasta la maduración de estas utilidades. Por ahora, es prematura la migración de Windows a GNU/Linux si juegas en PC.

Un cordial saludo.

5.0-1:
Update Wine to version 5.0. Since the last major release of Proton, Wine has seen over 3500 changes, which are now integrated into Proton. 207 patches from Proton 4.11 were either upstreamed or are no longer needed.
Direct3D 9 games will now use DXVK for rendering by default. Users without Vulkan support can return to the OpenGL-based wined3d renderer with the PROTON_USE_WINED3D configuration option.
Improved Steam client integration. This makes more games that use Denuvo playable, including Just Cause 3, Batman: Arkham Knight, Abzu, and more.
New Proton environments will report a newer OS version, which some newer games require. Existing environments will not be changed automatically.
Wine 5.0 includes the beginnings of real multi-monitor support. Expect major improvements in this area soon.
Improved surround sound support for older games.
Update DXVK to v1.5.4.
Update FAudio to 20.02.
Note for users who build Proton: this branch has new submodules, please be sure to git submodule update --init.

New Major Features
OpenGL Support
MangoHud can now be used with OpenGL apps, native and wined3d.
Running MangoHud
You can now use the command mangohud to load either the OpenGL or Vulkan hud
mangohud.x86 for 32bit OpenGL
mangohud vkcube
mangohud glxgears
You can still load just the vulkan hud with MANGOHUD=1
New Hud Features
Options Usage in MANGOHUD_CONFIG=
IO read and write for the app, not system. io_read
io_write
Vsync for OpenGL gl_vsync
GPU Core and Memory clock gpu_core_clock
gpu_mem_clock
Alpha of all text and frametime graph alpha=1.0
Change the time format time_format=
Read config together with MANGOHUD_CONFIG read_cfg as first parameter
Change keybind for refreshing config reload_cfg=F4
Set amount of time in second that the logging will run for log_duration
OpenGL Vsync
-1 Adaptive sync
0 Off
1 On
Environment Variables
MANGOHUD_OUTPUT and MANGOHUD_FONT are now config params instead

output_file font_file

Added params to change colors of hud elements
MANGOHUD_CONFIG=gpu_color=RRGGBB

Options Default color
text_color #ffffff #ffffff
gpu_color #2e9762 #2e9762
cpu_color #2e97cb #2e97cb
vram_color #ad64c1 #ad64c1
ram_color #c26693 #c26693
engine_color #eb5b5b #eb5b5b
io_color #a491d3 #a491d3
frametime_color #00ff00 #00ff00
background_color #020202 #020202
Time Formatting
time_format = %H:%M
time_format = [ %T %F ]
time_format = %X # locally formatted time, because of limited glyph range, missing characters may show as '?' (e.g. japanese)

Keybinds
F4 Reload the config file

Bug Fixes
Fixed bug that caused crashing on Nvidia with the full param
Fixed mpv crashing when used with vulkan
Fixed issue where the install script would bork the .json file
offset_x and offset_y can now be negative values