Hablo en gallego porque si el paciente usa un idioma que no domina falla la comunicac

cracovato
Miembro grande
#541
Pues como venga a trabajar a Andalucía a ver como se entiende con los viejos de algunos pueblos
azkore
ForoCoches: Miembro
#542
Cita de qw1
El que no es buen funcionario es el profesor/político que no enseña el idioma nacional a sus alumnos. Aquí o en la China.
Y un médico como si tiene que hablar en inglés con un paciente de fuera, es lógico.
Donde no se enseña castellano? Por que yo he ido a ikastola y hablo el español mucho mejor que otros monolingües
SanCan
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#543
Catalán, gallego y euskera son lenguas de España, el castellano es el hilo conductor del país, y como tan normal debería ser exigir a los inmigrantes que, para vivir en España deberían obligatoriamente hablar Castellano al cabo de un tiempo, para una total integración, para derribar barreras, para establecer lazos con los nacionales y evitar la formación de guetos.
Lo mismo debería suceder con el resto de lenguas españolas, si trabajas como funcionario por ejemplo en Galicia, lo normal sería que al cabo de un tiempo supieras hablar gallego, o valenciano o euskera. Es más, se debería retirar de las oposiciones el examen de catalán, valenciano, gallego, etc... para que así todos los españoles estuviesen en igualdad ante las misma oposición, y una vez ganada la posición se exigiese en un determinado plazo superar un examen mínimo de la lengua de la comunidad autónoma.
lobillo
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#544
Cita de uwu
Pues posiblemente de puta madre, desde que una mora me recibió hablando en un perfecto gallego y con un acento mixto la mar de interesante, me lo creo todo. Yo la saludé y despedi en árabe, se podría decir que esta vez sí que disfrute ser multiculturalizado en el buen sentido.
Mora, panchito.

Hay algún medico en la seguridad social actualmente que sea español nacido en España hijo/a de españoles?


Pregunta en general.
Baixoasaia
Dolce far niente
#545
Cita de HormigónArmado
Lo de los verbos compuestos en gallego
Joder... no me lo puedo creer. Outro máis.

Qué pasa? Que se ha establecido el aprobado general en lingua galega, como si fuese religión?

En serio, de verdad, todos los que estáis citando mi comentario, habéis aprobado lingua galega de la ESO sin saber distinguir un tiempo compuesto de una perífrasis verbal de las de manual?

Mi madriña queridiña...
bilkar
ForoCoches: Miembro
#546
Bien por ella
Carwood_Lipton
Blanquivioleta
#547
Cita de Akibakei
Esto es lo más preocupante, pero los borregos no lo pillan.
Tengo un porron de citas que les parece normal, vamos que entiendo que personas muy mayores que no han salido de una aldea no lo sepan , pero a día de hoy es obligación de todos lso españoles saber hablar un castellano fluido y si eso no pasa es que algo funciona mal.
Moneypenny
Every penny of it
#548
Me parece cojonudo y explico por que, en galicia la mayor parte de la gente habla gallego no porque le de la gana y sea su capricho sino porque es lo que les han enseñado en sus aldeas y la mayor parte de ellos no tienen educacion (gente pobre que se ha pasado toda su vida en el campo) no tiene nada que ver con inmersion linguistica ni esas mierdas porque ha sido toda la vida asi...

Asi que en ese caso me parece fenómeno que se haga ya que no estas lamiendole el culo a un pijo-mierdas que solo quiere que hables en su idioma por un tema de dominación racial...
Nullum
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#549
Cita de lsdreams
Todo para decir que una murciana ha conseguido la enorme proeza de falar galego.
Falar o felar? Ahí está la cuestion
Teixujo
ForoCoches: Miembro
#550
Cita de Baixoasaia
Lo cualo?

Tradúceme "se lo han de agradecer" al gallego. A ver...
Son pontevedrés, miñoca.
Sergio_GZ
ForoCoches: Miembro
#551
Cita de Mazapanero
Todo llega

https://www.google.com/amp/s/amp.elm...40d8b465f.html


BALEARES
El decreto del catalán fulmina a la única neuropediatra de Ibiza

Tiempo despues...


Ibiza no logra cubrir la fuga de su neuropediatra por el catalán

https://www.google.com/amp/s/amp.elm...f9c8b45b1.html



Pero no pasa nada, ahora los peques con problemas neurológicos podrán visitar a un medico menos especializado y a correr , pero y lo bien que habla catalan???
Eres de Ibiza?
Si eres Balear cuando vayas a votar acuérdate de ese decreto y actúa en consecuencia. Si no lo eres, que más te da? Disfrutan de lo votado y es lo que quieren. No entiendo tu queja si a ti no te perjudica


A mí las islas Baleares no me afectan en mi vida diaria. Me tengo que preocupar? Personalmente me preocupa más la situación Irlanda. Que en enero "tengo" (más bien deseo) que volver a trabajar allí.
uwu
ForoCoches: Miembro
#552
Cita de Akibakei
Esto es lo más preocupante, pero los borregos no lo pillan.
Preocupante es que seáis tan ignorantes. Las únicas personas que no saben hablar castellano o que lo entienden pero no se dan expresado con fluidez son mayores de 80 años o incluso más que no han salido de su aldea (lugares de 100 habitantes a lo sumo) y que por circunstancias de la vida no se han relacionado en castellano más allá de si llegaba algún forastero como les llaman ellos. Y ojo, esa gente le suele votar al PP!! Y aún así, en ese colectivo no entran todos. Mis abuelos 83 y 84 años, originarios de esas aldeas que menciono, todavía tienen casa y fincas allí con cultivos, pero les sonrió algo más la vida tras haber estado tirados en Suiza varios años, pudieron volver y comprar un piso en la ciudad y ahí imagino que mejoraría su castellano porque ninguno de ellos fue a la escuela más allá de los 11 años. Otro de los motivos porque lo sabrá es porque con 13 años se fue a Castilla a arar campos. Pero como podrás extraer son casos particulares provocados por la extrema pobreza y abandono de estas tierras. No le puedes pedir a esa gente que por h o por B no pudo salir de su aldea, que aprendan castellano.
azkore
ForoCoches: Miembro
#553
Cita de qw1
Entonces para qué tiene que hablar un médico estatal en otro idioma?
Muy sencillo. Por que si yo hablo ambas y deseo expresarme en euskera con mi doctor, por el motivo que sea, la administración está OBLIGADA a velar por mi derecho a ser atendido en ese idioma. Que para eso pago mis impuestos.
SydVicious
ForoCoches: Miembro
#554
Cita de S.Soto
Mi madre que es de Sanxenxo y ya tiene más de 70 años, en el colegio ya aprendía en español, es más, en su época (la de los abuelos de ahora) estaba fatal visto hablar gallego, era considerado una paletada. Dudo mucho que haya gente en Galicia a día de hoy que no sepa explicarse/entender español para tener una conversación básica (me entiendo en la comunidad valenciana con los pacientes ingleses y valencianos sin mayor problema, teniendo el ingles básico de Españistám y sin tener puta idea de valenciano, no se va a entender una murciana con un gallego) Eso es más politiqueo y nacionalismo rancio que otra cosa.
Mi abuela que murió este año dudo mucho que pisara una escuela en su vida, no sabía leer, escribir sólo su nombre.
Vivió toda su vida en una pequeña aldea donde todo el mundo habla gallego y de la que no salió más que para ir al medico y poco más..
Hay mucha gente mayor que no sabe hablar castellano y además utilizan un gallego que no entiende todo el mundo.

Negar la realidad es absurdo
uwu
ForoCoches: Miembro
#555
Cita de lobillo
Mora, panchito.

Hay algún medico en la seguridad social actualmente que sea español nacido en España hijo/a de españoles?


Pregunta en general.
Qué dices? Soy cartero y era una señora que recibía un certificado, una mesa electoral para ser más concretos. Y ella encantada. Oh! Hay moros que se integran!!
Misterjano
ForoCoches: Usuario
#556
Cita de S.Soto
Que alguien le diga a la monguer esta que en Galicia todo Dios sabe hablar español. Independientemente de cuál sea tu lengua vehicular, hace décadas que es obligatorio ir al colegio y allí te enseñan ambas.
Nótase ben que non eres de Galicia...

Mazapanero
Miembro forocochero
#557
Cita de Sergio_GZ
Eres de Ibiza?
Si eres Balear cuando vayas a votar acuérdate de ese decreto y actúa en consecuencia. Si no lo eres, que más te da? Disfrutan de lo votado y es lo que quieren. No entiendo tu queja si a ti no te perjudica


A mí las islas Baleares no me afectan en mi vida diaria. Me tengo que preocupar? Personalmente me preocupa más la situación Irlanda. Que en enero "tengo" (más bien deseo) que volver a trabajar allí.
Hombre que mas me da, me parece poco acertado que estas practicad se extiendan por España.

Te parecería bien que un reputado especialista abandone Galicia por no saber gallego?


Pero bueno, no se que haces en este hilo que no habla de Irlanda.
Baixoasaia
Dolce far niente
#558
Cita de Teixujo
Son pontevedrés, miñoca.
Eu tamén, paifoco.

Pero una perífrasis es una perífrasis en Ribadeo e na Canicouva. Rural barrio de Pontevedra, por cierto, por si no sales más allá de la rotonda de la Av de Vigo.
Misterjano
ForoCoches: Usuario
#559
Cita de S.Soto
Mi madre que es de Sanxenxo y ya tiene más de 70 años, en el colegio ya aprendía en español, es más, en su época (la de los abuelos de ahora) estaba fatal visto hablar gallego, era considerado una paletada. Dudo mucho que haya gente en Galicia a día de hoy que no sepa explicarse/entender español para tener una conversación básica (me entiendo en la comunidad valenciana con los pacientes ingleses y valencianos sin mayor problema, teniendo el ingles básico de Españistám y sin tener puta idea de valenciano, no se va a entender una murciana con un gallego) Eso es más politiqueo y nacionalismo rancio que otra cosa.
Sería porque tu madre era de pasta...(ya que sea de Sanxenxo ya se nota que es de veraneo).

Vete al norte y a los pueblos.

Olvídate, del que soy yo, mis padres aun si, pero el resto de vecinos, la mitad no te saben hablar en castellano.

Y pueblos de alrededor igual..
Hidra
Satélite
#560
Cita de WhiteWidow
No quedan más retrasado en España, la virgen
no lo digas muy alto
Mazapanero
Miembro forocochero
#561
Cita de azkore
Muy sencillo. Por que si yo hablo ambas y deseo expresarme en euskera con mi doctor, por el motivo que sea, la administración está OBLIGADA a velar por mi derecho a ser atendido en ese idioma. Que para eso pago mis impuestos.
Pues que te pongan un traductor si tu medico no te entiende, así tu derecho queda garantizado y podrás dormir mejor esa noche.
waldin69
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#562
Menuda gilipollez y menuda idiota.

Para empezar, prácticamente todo el mundo en Galicia habla castellano. Mi abuela de 90 años que nunca lo usa lo habla perfectamente. Eso nos lleva a que debe de trabajar o atender a gente del más recóndito rural, que son los que pueden no saberlo.

Pue bien, esa gente anciana que no sabe castellano habla un gallego que esta tía no ha podido aprender en ningún sitio y que a todas luces no puede entender por lo tanto no le vale de una mierda excepto para quedar bien en twitter, poblado de subnormales.

Resumen: el gallego que habla la gente que no sabe castellano solo lo entienden nativos de Galicia o que gente que lleve un porrón de años allí. Es que me juego los cojones a que esta tía ni siquiera podría entender a mi abuela.
Antonio92
ForoCoches: Miembro
#563
Cita de Misterjano
Sería porque tu madre era de pasta...(ya que sea de Sanxenxo ya se nota que es de veraneo).

Vete al norte y a los pueblos.

Olvídate, del que soy yo, mis padres aun si, pero el resto de vecinos, la mitad no te saben hablar en castellano.

Y pueblos de alrededor igual..
Hace 70-80 años Sanxenxo era poco más que un pueblo de pescadores. No tiene absolutamente nada que ver el foráneo actual que se compra la casita en Sanxenxo para el verano con el natal de Sanxenxo de hace 70-80 años. Si también eres gallego deberías de saberlo.

Y lo del castellano, una cosa es entenderlo y otra es hablarlo. He conocido mucha gente, sobre todo mayor, en el rural y en las aldeas que no pueden expresarse en castellano o les cuesta mucho, pero te aseguro que no he conocido a nadie que no lo entienda, y tengo familia en aldeas del interior con gente muy mayor.
Marcus Brody
¿Alguien habla mi idioma?
#564
Cita de SanCan
Catalán, gallego y euskera son lenguas de España, el castellano es el hilo conductor del país, y como tan normal debería ser exigir a los inmigrantes que, para vivir en España deberían obligatoriamente hablar Castellano al cabo de un tiempo, para una total integración, para derribar barreras, para establecer lazos con los nacionales y evitar la formación de guetos.
Lo mismo debería suceder con el resto de lenguas españolas, si trabajas como funcionario por ejemplo en Galicia, lo normal sería que al cabo de un tiempo supieras hablar gallego, o valenciano o euskera. Es más, se debería retirar de las oposiciones el examen de catalán, valenciano, gallego, etc... para que así todos los españoles estuviesen en igualdad ante las misma oposición, y una vez ganada la posición se exigiese en un determinado plazo superar un examen mínimo de la lengua de la comunidad autónoma.

+10000^10000
Tan estúpidos y radicales son los que se niegan a hablarte en castellano cuando lo conocen perfectamente como los que llevan 2 años o más en Cataluña o Galicia y se niegan a aprender el idioma. EL euskera es otro tema... Deberían dar 10 años al menos
dem
ForoCoches: Miembro
#565
Que boa xente...
Marcus Brody
¿Alguien habla mi idioma?
#566
Cita de waldin69
Menuda gilipollez y menuda idiota.

Para empezar, prácticamente todo el mundo en Galicia habla castellano. Mi abuela de 90 años que nunca lo usa lo habla perfectamente. Eso nos lleva a que debe de trabajar o atender a gente del más recóndito rural, que son los que pueden no saberlo.

Pue bien, esa gente anciana que no sabe castellano habla un gallego que esta tía no ha podido aprender en ningún sitio y que a todas luces no puede entender por lo tanto no le vale de una mierda excepto para quedar bien en twitter, poblado de subnormales.

Resumen: el gallego que habla la gente que no sabe castellano solo lo entienden nativos de Galicia o que gente que lleve un porrón de años allí. Es que me juego los cojones a que esta tía ni siquiera podría entender a mi abuela.

+1000
El gallego de la TVG lo entiende practicamente cualquiera. Ahora, te vas a un pueblo de la Galicia profunda y no les entiendes ni cuando te hablan en castellano
Sergio_GZ
ForoCoches: Miembro
#567
Cita de JaimGastrovski
No, se pierde por ambas partes, primero el médico que no va donde quiere ir, y segundo, el resto de España es discriminada.
El médico si quiere venir puede. En la privada fijo que no le exigen el uso del Gállego. Esto lo sé de primera mano que cuando pagaba el seguro privado se me escapaba hablar Gállego con la doctora, ella me decía que no me entendía y sin problema se lo repetía en castellano. En la pública si es un requisito que le piden y tiene que cumplirlo. A todo el mundo nos exigen cosas a nuestro criterio "absurdas", nos jodemos y acatamos.
remy3_01
ForoCoches: Miembro
#568
Cita de bokoblin
Lee en la medida de lo posible y lo de en España y en la China popular. Es decir, en función de los recursos, facilidad, tiempo que tenga y en función de en qué país me encuentre. Luego lo de héroe, no sé de donde lo sacas sí precisamente es lo que crítico, que no tiene mérito ninguno.


Ni idea tienes de lo que es el juramento hipocrático para decir que manda y mezclar churras con merinas.

Deberías contestarme en catalán shur. La elaboración de tu primera frase en español es claramente deficiente. Déjate de relativismos de recursos, facilidad, tiempo etc. Lo verdaderamente pertinente es si el conocimiento de determinadas lenguas se exigen o no se exigen por las autoridades burocraticas para cubrir determinadas plazas y punto. ¿Que mezcla rara has visto?
Jack Silva
Forocoches: Miembro VIP
#569
Y digo yo, si en España todo el mundo supiera castellano, ante problemas de comunicación en algunas regiones, no sería más fácil hablar en castellano a que alguien destinado a una región tenga que aprender esa lengua?
Entiendo que si hablas lo que te de la gana pues serás más felíz, comodo, o lo que quieras, pero que sea noticia que una murciana aprende gallego, la verdad que vayas noticias. Lo aprende por voluntad propia, para amenizar a los que hablan esa lengua y demás, pero coño, tampoco es para tanto
demi lomato
Poleador
#570
Cita de SanCan
Catalán, gallego y euskera son lenguas de España, el castellano es el hilo conductor del país, y como tan normal debería ser exigir a los inmigrantes que, para vivir en España deberían obligatoriamente hablar Castellano al cabo de un tiempo, para una total integración, para derribar barreras, para establecer lazos con los nacionales y evitar la formación de guetos.
Lo mismo debería suceder con el resto de lenguas españolas, si trabajas como funcionario por ejemplo en Galicia, lo normal sería que al cabo de un tiempo supieras hablar gallego, o valenciano o euskera. Es más, se debería retirar de las oposiciones el examen de catalán, valenciano, gallego, etc... para que así todos los españoles estuviesen en igualdad ante las misma oposición, y una vez ganada la posición se exigiese en un determinado plazo superar un examen mínimo de la lengua de la comunidad autónoma.
En zonas rurales de algunas regiones hay mucha gente mayor que el español lo chapurrea y lo entiende, pero no lo habla, así que solo se expresan bien en su lengua.
Yo esto lo he vivido con la abuela de mi mano (gallega), que le hablo en español y la mujer me responde en gallego porque no sabe hacerlo de otra forma. De todas maneras le entiendo (son lenguas demasiado parecidas) y cuando no, miro a mi novia para que me traduzca xD

Por tanto entiendo que el funcionario de una región bilingüe deba saber expresarse en las 2 lenguas desde el primer momento. Sobretodo en Galicia, donde en muchas aldeas alguna gente mayor tiene dificultades para expresarse en español.
← A General