En CATALUÑA cuando se habla en español lo subtitulan al CATALAN?

DiResta
DiResta
#61
Cita de e1000io
tenemos mas educación y respeto que el que demuestras

pregunta subnormal acorde al preguntante (sin acritud)
+1
Miquejadeoveja
Legendario
#62
Otra mierda de hilo... se habla castellano y catalán
Specnaz
Alfista sin remedio
#63
No subtitulan el castellano.
Shorgar
Vicepresidente ejecutivo
#64
Obviamente no, subnormal.
_APURA_
ForoCoches: Miembro
#65
tu eres tonto, 1er aviso
u mad bro?
lol XD
#66
Cita de JackY
No tenemos que demostrar nada, vivimos aquí y por lo visto tu no. Punto
Pues eso, que sois unos hijos de puta que mentís, y probablemente seréis de los que votan formaciones que ponen el grito en el cielo sobre el (inexistete) problema lingüístico catalán, y luego hablan de libertades y democracias.

Hijos de puta acabados vaya.
alicantecf
Dr. Leo Spaceman
#67
No se hace, pero si es un sudamericano de esos cerrados sí que lo doblan.
fayos
Come ranas
#68
Os voy a contar una cosa muy "curiosa" que vi en tv3 la noche de las pasadas elecciones.

Después de ver el nacimiento de esta cadena autonómica (la primera en españa, si no recuerdo mal) y disfrutar de ella con los buenísismos contenidos que ofrecía, hace como unos 15 años que dejé de verla debido la evidente manipulación política y falta de educación. Pues la noche de las pasadas elecciones me dispuse a sintonizarla de nuevo (me dije, vamos a echarnos unas risas con lo de athur I ). El programa de las elecciones lo presentaba una señorita muy seria y con una cara de mala llet que tiraba p'atrás (creo que la lleva siempre, no es solo de aquella noche) en el momento de ofrecer las portadas de los periódicos tocaba el turno de "el periódico" de cataluña (que por lo visto ofrece dos ediciones, una en catalán y otra en castellano) pues bien, como solo tenían la edición en castellano dijo literalmente "vamos a esperar a enseñarles la edición en catalán, ya que sólo tenemos la de castellano, y no vamos a hacer sufrir a los espectadores".
Lo que remató mis risas fue que al cabo de pocos segundos, después de decir que ya la tenían, hicieron sufrir a los espectadores.
howdoifeel
ForoCoches: Miembro
#69
Hay post que directamente deberian salir en vistoenfacebook. Es de ser inutiles.

Ignorancia everywhere
Jacky V
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#70
Cita de u mad bro?
Pues eso, que sois unos hijos de puta que mentís, y probablemente seréis de los que votan formaciones que ponen el grito en el cielo sobre el (inexistete) problema lingüístico catalán, y luego hablan de libertades y democracias.

Hijos de puta acabados vaya.

Te avisé que te reportaría por tonto
userpro
ForoCoches: Miembro
#71
NO, no lo hacen. Y el que diga lo contrario miente.
u mad bro?
lol XD
#72
Cita de JackY
Te avisé que te reportaría por tonto
Si no demuestras lo contrario estás quedando como un mentiroso, aunque ya sabemos que lo eres

¿Me puedes facilitar el nick de tu madre también? Así reportamos el problema de raíz
kopba
ForoCoches: Miembro
#73
Cita de JackY
¿Quieres una televisión que relamente refleje la realidad lingüístico social catalana? 8TV

en las públicas es rarísimo oir castellano fuera del telediario, y aún así.

Y para muestra, 3XL..
¿Por qué mientes? ¿Por ignorancia o por tergiversador?

Cadenas públicas en Cataluña hay muchas, no solo TV3 y el resto de la Generalitat. También están TV1, TV2, TDP, Clan, 24H, la emisora municipal de la ciudad (en las que hay de todo, muchas bilingües) e incluso se ve la tele autonómica de Baleares.

Por tanto, entre todas las públicas, horas de transmisión en catalán serán entre el 50 y 70%.

De las privadas, las horas de transmisión en catalán serán entre 10% y el 15%, siendo generoso, y las de mayor audiencia (TV5, A3, La Sexta, 4, etc) son EXCLUSIVAMENTE en castellano y en catalán no hay mucho más que 8TV y Canal Català.

En resumen, el panoramo televisivo en Cataluña tiene predominancia del castellano, tanto en número de canales como en audiencia.

Saludos,
kopba
ForoCoches: Miembro
#74
Cita de fayos
Os voy a contar una cosa muy "curiosa" que vi en tv3 la noche de las pasadas elecciones.

Después de ver el nacimiento de esta cadena autonómica (la primera en españa, si no recuerdo mal) y disfrutar de ella con los buenísismos contenidos que ofrecía, hace como unos 15 años que dejé de verla debido la evidente manipulación política y falta de educación. Pues la noche de las pasadas elecciones me dispuse a sintonizarla de nuevo (me dije, vamos a echarnos unas risas con lo de athur I ). El programa de las elecciones lo presentaba una señorita muy seria y con una cara de mala llet que tiraba p'atrás (creo que la lleva siempre, no es solo de aquella noche) en el momento de ofrecer las portadas de los periódicos tocaba el turno de "el periódico" de cataluña (que por lo visto ofrece dos ediciones, una en catalán y otra en castellano) pues bien, como solo tenían la edición en castellano dijo literalmente "vamos a esperar a enseñarles la edición en catalán, ya que sólo tenemos la de castellano, y no vamos a hacer sufrir a los espectadores".
Lo que remató mis risas fue que al cabo de pocos segundos, después de decir que ya la tenían, hicieron sufrir a los espectadores.
Pues nada, disfruta de Telecinco, La Primera, Intereconomía, Antena3,... que son un prodigio de calidad, respeto e imparcialidad.
Yippikiayei
4 the lulz
#75
Cita de Er_DiDi
No se hace.

Y se escribe rebuznante, de rebuznar, puto cateto de los cojones.
cheicon
I'm the one who knocks
#76
no hijo de puta, NO.
n123
Vivan los electrones!
#77
Van a reportarle por esto ? Cómo ha degradado el foro...
Tredi
ForoCoches: Miembro
#78
Si muchas veces ni subtitulan el italiano, venga, despierta ya de la siesta.
pandillero45
ForoCoches: VIP
#79
los subtitulos ens roba
Keelhauled
ForoCoches: Usuario
#80
No, se subtitula en narniano
StanleyChubrich
ForoCoches: Miembro
#81
El forero tonto del día.
Jacky V
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#82
Cita de kopba
¿Por qué mientes? ¿Por ignorancia o por tergiversador?

Cadenas públicas en Cataluña hay muchas, no solo TV3 y el resto de la Generalitat. También están TV1, TV2, TDP, Clan, 24H, la emisora municipal de la ciudad (en las que hay de todo, muchas bilingües) e incluso se ve la tele autonómica de Baleares.

Por tanto, entre todas las públicas, horas de transmisión en catalán serán entre el 50 y 70%.

De las privadas, las horas de transmisión en catalán serán entre 10% y el 15%, siendo generoso, y las de mayor audiencia (TV5, A3, La Sexta, 4, etc) son EXCLUSIVAMENTE en castellano y en catalán no hay mucho más que 8TV y Canal Català.

En resumen, el panoramo televisivo en Cataluña tiene predominancia del castellano, tanto en número de canales como en audiencia.

Saludos,

Queda bastante claro que se habla de las cadenas públicas DE Cataluña.

Y si, muy bien. ¿Faltan cadenas en catalán? Que las hagan privadas ¿Vamos a poner la paridad 50-50 como en los cines? ¿o ya nos hemos dado cuenta de que no es rentable?

TV3 pasa exactamente lo que digo, y eso no lo puedes negar. Pero claro, si empezamos a hablar que si las publicas nacionales, las privadas nacionales, la diferencia entre emisión en un idioma y en otro... Y lo comparamos con el Italiano en Suiza y el Irlandés en Escocia, y empezamos a mezclar churras con merinas como a muchos les gusta hacer, podemos llegar a presentar estadísticas "alarmantes" que poco o nada tienen que ver con lo que está hablando.

En TV3 hacen exactamente lo que he descrito en la página 1, por si no lo has leído.
Jacky V
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#83
Cita de u mad bro?
Si no demuestras lo contrario estás quedando como un mentiroso, aunque ya sabemos que lo eres

¿Me puedes facilitar el nick de tu madre también? Así reportamos el problema de raíz
Dime de dónde eres y te diré dónde recoger tu owned. Acéptalo ya y deja de revolverte en el suelo, que ya te has llevado una por tonto y estás en vías de demostrar que eres muy tonto.

El orgullo suele ser inversamente proporcional a la sabiduría. Admite que no sabes de lo que hablas y punto.

¿Quieres una prueba? Vivo aquí y lo veo cada día. Si quieres repasamos todo el hilo para demostrar las pajas mentales que te has montado tu solito y dejar claro que sigues con esto por que tienes la boca bastante más grande que el cerebro, cosa que no nos iba a costar mucho.
Carlisovas
Atomic dog
#84
Cita de JackY
Te avisé que te reportaría por tonto
A ti si que te reportarán por manipulador y embustero.
Jacky V
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#85
Cita de Jason Voorhees
A ti si que te reportarán por manipulador y embustero.
Me tenéis hasta el rabo ya


¿EN QUÉ?
fayos
Come ranas
#86
Cita de kopba
Pues nada, disfruta de Telecinco, La Primera, Intereconomía, Antena3,... que son un prodigio de calidad, respeto e imparcialidad.
los disfruto igual que tú, o menos.
sulfar
ForoCoches: Miembro
#87
Cita de Eskarina
No vivo por alli, pero al ver que siempre se subtitula cuando un catalanorebuzante suelta sus parrafadas, no me sorprenderia saber que subtitulan a Rajoy y cosas asi.

Si alguien tiene informacion que la comparta.
No, de todas formas si necesitas creértelo adelante.
Shore
ForoCoches: Miembro
#88
Cita de Eskarina
No vivo por alli, pero al ver que siempre se subtitula cuando un catalanorebuzante suelta sus parrafadas, no me sorprenderia saber que subtitulan a Rajoy y cosas asi.

Si alguien tiene informacion que la comparta.
Solo cuando habla tú madre. Pero es por la polla en la boca y tal. A los demás no. Bueno, a Rajoy también, pero por lo mismo que a tú progenitora.
xXPeke
*AutoBan Spam/Flood/Troll*
#89
Cita de u mad bro?
Pues eso, que sois unos hijos de puta que mentís, y probablemente seréis de los que votan formaciones que ponen el grito en el cielo sobre el (inexistete) problema lingüístico catalán, y luego hablan de libertades y democracias.

Hijos de puta acabados vaya.
Hijo de puta serás tú ,anormal. ¿Acaso te he insultado pedazo cenútrio? Léete mi comentario, os he DADO LA PUTA RAZÓN A LOS DOS y he dicho que no entiendo vuestra pelea. Eres gilipollas.
jamolo4
ForoCoches: Miembro
#90
Vienes aquí, lo miras tu mismo, te convences y dejas de decir chorradas!!!
← A General