Presentar méritos en oposiciones infantil habiendo trabajado en UK

Mancavi
ForoCoches: Miembro
#1
Hola shurs,

Una amiga se va a presentar a las oposiciones de infantil y tiene experiencia en Reino Unido. Ha preguntado cómo puede presentar esa experiencia como méritos y le han contestado esto:

"Los servicios prestados en el extranjero se acreditarán mediante certificaciones expedidas por los órganos competentes de los respectivos países, en las que deberá constar la duración exacta de los servicios, con indicación de la fecha de inicio y fin de los mismos, el carácter del centro (público o privado), así como la especialidad y el nivel educativo. Dichas certificaciones deberán, en su caso, estar traducidas oficialmente al español por un traductor jurado, y se presentarán con el resto de los méritos."

Alguien lo ha hecho y sabe a qué órgano inglés hay que pedírselo?

Muchas gracias de antemano!
Joshua Graham
In dubio te arreo
#2
Cita de Mancavi
Hola shurs,

Una amiga se va a presentar a las oposiciones de infantil y tiene experiencia en Reino Unido. Ha preguntado cómo puede presentar esa experiencia como méritos y le han contestado esto:

"Los servicios prestados en el extranjero se acreditarán mediante certificaciones expedidas por los órganos competentes de los respectivos países, en las que deberá constar la duración exacta de los servicios, con indicación de la fecha de inicio y fin de los mismos, el carácter del centro (público o privado), así como la especialidad y el nivel educativo. Dichas certificaciones deberán, en su caso, estar traducidas oficialmente al español por un traductor jurado, y se presentarán con el resto de los méritos."

Alguien lo ha hecho y sabe a qué órgano inglés hay que pedírselo?

Muchas gracias de antemano!
¿No puede moverse ella y preguntar en su antiguo/actual colegio quién es el organismo competente?
← A Oposiciones